Переклад тексту пісні Full Blown Love - BROODS

Full Blown Love (оригінал)

Watching the world
Take on a new form
All that I knew then
Fades to oblivion
So sure that I
Had what I needed
I should’ve seen it
From the beginning
We drive into the night
Away from the life
Bringing us down, Oh
We try
Keeping it light
But we can’t deny
We already know, Oh
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
We greet the world
From under your shelter
Not even the morning
Could dull down the feeling
I fall into you
You’re trying to prove
You meant every moment
I already know it
We drive into the night
Away from the life
Bringing us down, Oh
We try
Keeping it light
But we can’t deny
We already know, Oh
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
Away through the night
And into the dawn
Away from it all
It don’t mean a thing to me anymore
Oh, maybe for us
Just one night of love
Was never enough
Cause I can’t give up
No, I can’t give up
We drive into the night
Away from the life
Bringing us down, Oh
We try
Keeping it light
But we can’t deny
We already know, Oh
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
Away through the night
And into the dawn
We already know
This is full blown love
Away through the night
And into the dawn
We already know
This is full blown love

Full Blown Love (переклад)

Спостерігаючи за світом
Прийміть нову форму
Усе, що я знав тоді
Зникає до забуття
Тому впевнений, що я
Мав те, що мені потрібно
Я мав би це побачити
З самого початку
Ми їдемо в ніч
Подалі від життя
Збиває нас, О
Ми пробуємо
Зберігайте світло
Але ми не можемо заперечити
Ми вже знаємо, О
Це повна любов
Це повна любов
Це повна любов
Ми вітаємо світ
З-під вашого притулку
Навіть не вранці
Може приглушити відчуття
Я впадаю в тебе
Ви намагаєтеся довести
Ти мав на увазі кожну мить
Я вже це знаю
Ми їдемо в ніч
Подалі від життя
Збиває нас, О
Ми пробуємо
Зберігайте світло
Але ми не можемо заперечити
Ми вже знаємо, О
Це повна любов
Це повна любов
Це повна любов
Подалі через ніч
І до світанку
Подалі від усього цього
Для мене це більше нічого не означає
О, можливо, для нас
Лише одна ніч кохання
Не було достатньо
Тому що я не можу здатися
Ні, я не можу здатися
Ми їдемо в ніч
Подалі від життя
Збиває нас, О
Ми пробуємо
Зберігайте світло
Але ми не можемо заперечити
Ми вже знаємо, О
Це повна любов
Це повна любов
Це повна любов
Це повна любов
Подалі через ніч
І до світанку
Ми вже знаємо
Це повна любов
Подалі через ніч
І до світанку
Ми вже знаємо
Це повна любов