Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridges, виконавця - BROODS. Пісня з альбому Broods, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Bridges(оригінал) |
Gave you a minute |
When you needed an hour |
Just to push it aside |
Instead of leaving it behind you |
If any word that I said |
Could have made you forget |
I’d have given you them all |
But it was all in your head |
And we’re burning all the bridges now |
Watching them go up in flames |
No way to build them up again |
Now we’re burning all the bridges now |
'Cause it was sink or swim and I went down, down, down |
And we’re burning all the bridges |
Burning all the bridges now |
And we’re burning all the bridges |
Burning all the bridges now |
If I didn’t kill it |
Would you still say you needed me? |
Guess I walked right into it |
Guess I made it too easy |
If any word that you said could have made me forget |
Would I get up off the floor |
Cause this is all in my head |
And we’re burning all the bridges now |
Watching them go up in flames |
No way to build them up again |
And we’re burning all the bridges |
Burning all the bridges now |
And we’re burning all the bridges |
Burning all the bridges now |
Can we forget about it? |
Can we forget? |
Can we forget about it? |
Can we forget? |
Burning all the bridges |
Burning all the bridges now |
And we’re burning all the bridges |
Burning all the bridges now |
(переклад) |
Дав вам хвилину |
Коли вам знадобилася година |
Просто щоб відсунути убік |
Замість того, щоб залишити це за собою |
Якщо будь-яке слово, яке я сказав |
Могли б змусити вас забути |
Я б дав тобі їх усі |
Але все це було у вашій голові |
І ми зараз спалимо всі мости |
Спостерігаючи, як вони згоряють у полум’ї |
Немає можливості створити їх знову |
Зараз ми спалюємо всі мости |
Тому що це було тонути чи плавати, і я спускався вниз, вниз, вниз |
І ми спалюємо всі мости |
Зараз спалюють усі мости |
І ми спалюємо всі мости |
Зараз спалюють усі мости |
Якщо я не вбив його |
Ти все ще говориш, що я тобі потрібен? |
Здається, я зайшов прямо в нього |
Здається, я зробив це занадто легким |
Якби будь-яке сказане слово змусило мене забути |
Я б встав з підлоги |
Бо це все в моїй голові |
І ми зараз спалимо всі мости |
Спостерігаючи, як вони згоряють у полум’ї |
Немає можливості створити їх знову |
І ми спалюємо всі мости |
Зараз спалюють усі мости |
І ми спалюємо всі мости |
Зараз спалюють усі мости |
Чи можемо ми забути про це? |
Чи можемо ми забути? |
Чи можемо ми забути про це? |
Чи можемо ми забути? |
Спалюють усі мости |
Зараз спалюють усі мости |
І ми спалюємо всі мости |
Зараз спалюють усі мости |