Переклад тексту пісні Home - Broken Records

Home - Broken Records
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Broken Records. Пісня з альбому Let Me Come Home, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.10.2010
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
This body, that I know
Comes to me at night when I am alone
When I am alone
It wraps around the empty parts
A familiar smell, confirms what I already know
What I already know
So come on and leave me, I know that it’s through
These thoughts that I’m having are too hard to lose
That I made a mistake, I don’t know why I left
So please, let me come home
Somethings are better
They remain unindulged and remain left unsaid
When they stay left unsaid
So take a walk and you’ll clear your head
Anywhere but here might shut out the ghost
Might shut out the ghost
Might shut out the ghost
So come on and leave me, I know that it’s through
These thoughts that I’m having are too hard to lose
That I made a mistake I don’t know why I left
So please, let me come home
And I know it was me who carries the blame
And I know it was me that shut out your heart
And I know it was me but I promise I’ve changed
So please, let me come home
So please, let me come home
So please, let me come home
So please, let me come home
So please, let me come home
(переклад)
Це тіло, яке я знаю
Приходить до мене вночі, коли я сам
Коли я сам
Він обгортає порожні частини
Знайомий запах підтверджує те, що я вже знаю
Те, що я вже знаю
Тож давай і покинь мене, я знаю, що все закінчено
Ці думки, які я маю, занадто важко втратити
Що я припустився помилки, я не знаю, чому пішов
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Дещо краще
Вони залишаються невимовними і не сказаними
Коли вони залишаються не сказаними
Тож пройдіться, і ви очистите голову
У будь-якому місці, але не тут, може закрити привид
Може закрити привид
Може закрити привид
Тож давай і покинь мене, я знаю, що все закінчено
Ці думки, які я маю, занадто важко втратити
Що я зробив помилку, я не знаю, чому пішов
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
І я знаю, що вину винен саме я
І я знаю, що це я закрила твоє серце
І я знаю, що це був я, але обіцяю, що змінився
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Тож, будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thoughts on a Picture (In a Paper, January 2009) 2009
If Eilert Loevborg Wrote a Song, It Would Sound Like This 2009
If the News Makes You Sad, Don't Watch It 2009
Slow Parade 2009
Wolves 2009
Ghosts 2009
The Cracks in the Wall 2010
I Used to Dream 2010
A Leaving Song 2010
A Darkness Rises Up 2010
The Motorcycle Boy Reigns 2010
You Know You're Not Dead 2010
Modern Worksong 2010
Nearly Home 2009
A Promise 2009
A Good Reason 2009
Until the Earth Begins to Part 2009

Тексти пісень виконавця: Broken Records