Переклад тексту пісні Ghosts - Broken Records

Ghosts - Broken Records
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghosts, виконавця - Broken Records. Пісня з альбому Until the Earth Begins to Part, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.05.2009
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Ghosts

(оригінал)
Oh, ghost’s thoughts
Myriad plans we formed when we were young
I thought all this would stay the same ‘til the end
And ghost shapes memories left by fate
You know if the choice were mine you’d always appear
In my dreams at night
And I can’t see enough
To draw out you from
The lines of your fate
In my heart
Oh, ghost’s loves
People who’ve shaped your past
In ways that you can’t understand
In ways that were always meant to last
And I can’t see enough
To draw out you from
The lines of your fate
In my heart
In my heart
In my heart
In my heart
(переклад)
О, думки привидів
Безліч планів, які ми складали, коли були молодими
Я думав, що все це залишиться таким же до кінця
А привид формує спогади, залишені долею
Ви знаєте, якби вибір був мій, ви б завжди з’являлися
У моїх снах вночі
І я не бачу достатньо
Щоб витягнути вас із
Лінії твоєї долі
В моєму серці
Ох, кохання привидів
Люди, які сформували ваше минуле
Такими способами, які ви не можете зрозуміти
Таким чином, що завжди мало тривати
І я не бачу достатньо
Щоб витягнути вас із
Лінії твоєї долі
В моєму серці
В моєму серці
В моєму серці
В моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thoughts on a Picture (In a Paper, January 2009) 2009
If Eilert Loevborg Wrote a Song, It Would Sound Like This 2009
If the News Makes You Sad, Don't Watch It 2009
Slow Parade 2009
Wolves 2009
The Cracks in the Wall 2010
I Used to Dream 2010
A Leaving Song 2010
A Darkness Rises Up 2010
The Motorcycle Boy Reigns 2010
You Know You're Not Dead 2010
Modern Worksong 2010
Home 2010
Nearly Home 2009
A Promise 2009
A Good Reason 2009
Until the Earth Begins to Part 2009

Тексти пісень виконавця: Broken Records