Переклад тексту пісні Questions - Bride

Questions (оригінал)

Is it heavy
Is it white
Can I stab it with a knife
Will it bite
Will it scratch
Can I strike it with a match
Can I shut it
Can I lock it
Can I fit it in my pocket
Can I move it
Can I love it
Can I hold it
Can I shove it
Is it round
Is it wide
Will it know it if I lie
Will it bounce
Will it roll
Do I have to pay a toll
Will it fit through a door
Can I sit it on the floor
Can it run
Can it fly
Will it swim
Will it try
Will it hurt
Will it burn
Is it none of my concern
Can I buy it
Can I sell it
Can I trade it
Can I kill it
Will it know if I am gone
Will it sneeze
Will it yawn
Is it short
Is it tall
Will it look good on a wall
Can I teach it
Will it learn
Is it stable
Will it turn
Can I crash it
Can I smash it
Can I beat it into ashes
Will it growl
Will it howl
Can I lay it in a pile
Can it think — tell the time
Is it psychic — read my mind
Will it tickle
Can it laugh
Can I cut it into half
Will it die
Will it mold
Can I leave it in the cold
Is it borrowed
Is it stolen
Is it bruised
Is it swollen
Is it nasty
Is it gross
Can I eat it with my toast
Is it hot like a coal
Does it have a soul
Can it tell if I am lying
Does it know the world is dying
Does it think — have a conscience
Does it know that time’s upon us
Does it read — understand
Can I hold it in my hand
Will it run if it’s mad
Does it have a mom and dad
Can I drive it
Can I fly it
Who will know if I try it
Is it loud just like thunder
Does it look like any other
Does it know it is forgiven
Can it tell if I have sinned

Questions (переклад)

Чи важка
Чи білий
Чи можу я проколоти ножем
Чи вкусить
Чи подряпається
Чи можу я забити сірником
Чи можу я закрити його
Чи можу я заблокувати його
Чи можу я помістити його в кишеню
Чи можу я його перемістити
Чи можу я полюбити це
Чи можу я витримати
Чи можу я підсунути це
Це кругло
Чи воно широко
Чи дізнається воно, якщо я брешу
Чи відскочить
Чи крутиться
Чи потрібно сплачувати проїзд
Чи пройде через двері
Чи можу я посадити на підлогу
Чи можна запустити
Чи може воно літати
Чи попливе
Чи спробує
Чи буде боляче
Чи згорить
Хіба це мене не хвилює
Чи можу я це купити
Чи можу я продати його
Чи можу я торгувати ним
Чи можу я убити його
Чи дізнається воно, якщо мене не буде
Чи чхне
Чи це позіхає
Це коротко
Чи високий
Чи добре це виглядатиме на стіні
Чи можу я навчити цього
Чи навчиться
Чи стабільний
Чи обернеться
Чи можу я збити це
Чи можу я розбити його
Чи можу я збити це на попіл
Чи буде воно гарчати
Чи виє
Чи можу я укласти у купу
Чи може воно думати — скажи час
Це екстрасенс — читайте мої думки
Чи лоскотатиме
Чи можна сміятися
Чи можу я розрізати на половини
Чи помре
Чи заплеснеться
Чи можу я залишити на холоді
Це запозичене
Чи вкрадено
Чи в синцях
Чи опух
Це неприємно
Хіба це грубо
Чи можу я з’їсти це з моїм тостом
Чи гаряче, як вугілля
Чи є у нього душа
Чи може воно відрізнити, чи я брешу
Чи знає воно, що світ вмирає
Чи це думає — має совість
Чи знає воно, що час настав
Чи читає — зрозуміє
Чи можу я потримати у руці
Чи буде він бігати, якщо він злий
Чи є у нього мама й тато
Чи можу я керувати ним
Чи можу я літати
Хто дізнається, якщо я спробую це
Чи голосно, як грім
Чи схожий на будь-який інший
Чи знає воно, що прощено
Чи може воно розпізнати, чи я згрішив