Переклад тексту пісні Born to Roam - Bride, Groom

Born to Roam (оригінал)

Use me up til my bodies no more
I’ll use my legs til my muscles have grown sore
Never have I seen a sight so sweet
Than a lonely solo man who’s on a lonely solo street
When I’m alone
I was born to roam
When I’m alone
I was born to roam
My voice will shake when the sun is coming down
And from my lips I’ll hear an unfamiliar sound
If you hate me then I sure as hell hate you
Cause I’m a man without a border and there’s nothing I won’t do
When I’m alone
I was born to roam
When I’m alone
I was born to roam
And I know that there’s a reason that I never thought of leaving with you
And If I had a second chance I’d steal another dance from you
I’m not an angry man, but with you I’m not who I am
You make it feel like a sin, cause I’ve been known to give a damn
Stay with me til all my hair goes gray
And I’ll make good with all these pretty things I say
When I’ll give and I’ll get down on one knee
'Cause I’m saving all my loving for someone who’s loving me
When I’m alone
I was born to roam
When I’m alone
I was born to roam

Born to Roam (переклад)

Використовуйте мене, поки моїх тіл більше не буде
Я буду використовувати свої ноги, поки мої м’язи не заболіли
Ніколи я не бачив такого приємного видовища
Ніж самотній чоловік, який живе на самотній вулиці
Коли я один
Я був народжений, щоб бродити
Коли я один
Я був народжений, щоб бродити
Мій голос тремтітиме, коли сонце зайде
І з моїх губ я почую незнайомий звук
Якщо ти ненавидиш мене, то я точно ненавиджу тебе
Тому що я людина без кордонів і немає нічого, чого б я не зробила
Коли я один
Я був народжений, щоб бродити
Коли я один
Я був народжений, щоб бродити
І я знаю, що є причина, чому я ніколи не думав піти з тобою
І якби у мене був другий шанс, я б украв у вас ще один танець
Я не злий чоловік, але з тобою я не той, хто я є
Ви змушуєте це відчувати як гріх, тому що мені, як відомо, наплювати
Залишайся зі мною, поки все моє волосся не посивіє
І я зроблю все добре з усіма цими гарними речами, які говорю
Коли я віддам і стану на одне коліно
Тому що я зберігаю всю свою любов для того, хто любить мене
Коли я один
Я був народжений, щоб бродити
Коли я один
Я був народжений, щоб бродити