Переклад тексту пісні Crimes Against Humanity - Bride

Crimes Against Humanity (оригінал)

Prisoner of war, prisoner of love, there’s a torch to my head
Crimes of passion, crimes of youth, stop the ringing in my head
Born again, not born at all, the future is full of smoke
Born to lead, the need to think, I grab my lungs and I choke
What we take for granted can be taken away and then you ask for more you’re
still dropping bombs from a plane that went down in the civil war drive the
nails, drive them hard, peace turns to war again crown of thorns,
crown of peace, political battleship
Crimes against humanity, the dogs are closing in
And when the kingdom comes, it will bring it to an end
Tell me you believe
Let’s crown another beauty queen, do you find it so obscene
What about the homeless, the starving, the poor
No room for the sick cause the rich want more
They lied to us, they lied to them
Breaks my heart inside
Took their hope, stole their love
No life left in their eyes
I stand on this hill and I scream your name
It’s something they’ve tried to erase
Some say nothing lasts forever
We all run the risk of being lost
Some hold on and some never thought to believe
We’ve got to have bigger guns, we’ve got to find higher suns
One day you’ll see the truth that you’ve been running from
Tell me you believe, I still believe
I believe in love it’s all that we have left

(переклад)

Військовополонений, полон кохання, у моїй голові — смолоскип
Злочини пристрасті, злочини молодості, припиніть дзвін у моїй голові
Народжені знову, зовсім не народжені, майбутнє сповнене диму
Народжений керувати, потреба думати, я хапаю легені й задихаюся
Те, що ми сприймаємо як належне, можна забрати, а потім ви попросите більше
все ще скидають бомби з літака, який загинув під час громадянської війни
цвяхи, забивай їх, мир знову перетворюється на війну в терновий вінець,
корона миру, політичний лінкор
Злочини проти людства, собаки наближаються
І коли прийде царство, воно приведе й кінець
Скажи мені, що ти віриш
Давайте коронуймо ще одну королеву краси, ви вважаєте це таким непристойним
А як щодо бездомних, голодуючих, бідних
Немає місця для хворих, бо багаті хочуть більше
Вони брехали нам, вони брехали їм
Розбиває моє серце всередині
Забрав їхню надію, вкрав їхню любов
В їхніх очах не залишилося життя
Я стою на цьому пагорбі й кричу твоє ім’я
Це те, що вони намагалися стерти
Деякі кажуть, що ніщо не триває вічно
Ми всі ризикуємо заблудитися
Хтось тримається, а хтось і не думав повірити
Ми повинні мати більші гармати, ми повинні знайти вищі сонця
Одного дня ви побачите правду, від якої тікали
Скажи мені, що ти віриш, я все ще вірю
Я вірю в любов, це все, що нам залишилося