| The First Time (оригінал) | The First Time (переклад) |
|---|---|
| Live At The Roxy Theatre | Наживо в The Roxy Theatre |
| The First Time | Вперше |
| the first time | вперше |
| Brian wilson | Брайан Вілсон |
| In the night timewhen, when its dark and cold. | Вночі, коли темно й холодно. |
| I find find peace of mind, cause i have you to hold. | Я знайшов душевний спокій, бо я му тебе тримати. |
| When were sound asleep, | Коли міцно спали, |
| And we’re breathing slow. | І дихаємо повільно. |
| Angels up above, | Ангели вгорі, |
| And the devil below. | І диявол внизу. |
| House of the rising sun, | Дім сонця, що сходить, |
| Enough love for everyone. | Любові вистачить на всіх. |
| Hppy just to be. | Щасливі просто бути. |
| Eeryone in the world, | Кожен у світі, |
| Has his first time. | Має перший раз. |
| And his best time, | І його найкращий час, |
| And his worse time. | І його гірший час. |
| I’ve heard your voice so sweet, | Я чув твій голос такий милий, |
| Strangers until we meet. | Незнайомці, поки ми не зустрінемося. |
| Still the dark side of the moon. | Все ще темна сторона місяця. |
| Please dont ask me why, but its something i, have so deep inside so i can tell | Будь ласка, не питайте мене чому, але це те, що я маю так глибоко всередині, що я можу розпізнати |
| You now, | ти зараз, |
| That i see, it all the way | Як я бачу, це до кінця |
| Through you. | Через вас. |
| (repeat) | (повторити) |
