| Southern California (оригінал) | Southern California (переклад) |
|---|---|
| I had this dream | Мені приснився цей сон |
| Singing with my brothers | Співаю з братами |
| In harmony, supporting each other | У гармонії, підтримуючи один одного |
| Tail winds, wheels spin, down the pacific coast | Попутні вітри, колеса крутяться, вниз по узбережжю Тихого океану |
| Surfin on the A.M., heard those voices again | Серфін у A.M. знову почув ці голоси |
| In Southern California | У Південній Каліфорнії |
| Dreams wake up for you | Сни прокидаються для вас |
| And when you wake up here | І коли ви прокидаєтеся тут |
| You wake up everywhere | Ви прокидаєтеся скрізь |
| In the flow of the ocean | У потоці океану |
| And the warmth of the rays | І тепло променів |
| Heard music in the air and in the waves | Чути музику в повітрі та на хвилях |
| The wind chimed, laughter rhymed | Дзвінів вітер, римував сміх |
| We had nothing but time | У нас не було нічого, крім часу |
| In Southern California | У Південній Каліфорнії |
| I heard the voice of my mind | Я почув голос свого розуму |
| In Southern California | У Південній Каліфорнії |
| Dreams wake up for you | Сни прокидаються для вас |
| And when you wake up here | І коли ви прокидаєтеся тут |
| You wake up everywhere | Ви прокидаєтеся скрізь |
| Oh, it’s magical | О, це чарівно |
| Living your dreams | Жити своїми мріями |
| Don’t want to sleep, you might miss something | Не хочеться спати, ви можете щось пропустити |
| Oh, it’s magical | О, це чарівно |
| I’m glad it happened to me | Я радий, що це сталося зі мною |
| Fell asleep in the band room | Заснув у кімнаті для оркестру |
| Woke up in history | Прокинувся в історії |
| Surfer silhouettes | Силуети серфера |
| The sun went into the sea | Сонце зайшло в море |
| As we headed home, we drove into a movie | Повернувшись додому, ми заїхали в кіно |
| Love songs, pretty girls — | Пісні про кохання, гарні дівчата — |
| Didn’t want it to end | Я не хотів, щоб це закінчилося |
| Tried to slow down the motion | Намагався уповільнити рух |
| So it could move us again | Тож це може зворушити нас знову |
| In Southern California | У Південній Каліфорнії |
| Dreams wake up for you | Сни прокидаються для вас |
| And when you wake up here | І коли ви прокидаєтеся тут |
| You wake up everywhere | Ви прокидаєтеся скрізь |
| Maumamayama glory, Hallelujah | Маумамаяма, слава, Алілуя |
| Maumamayama glory, Hallelujah | Маумамаяма, слава, Алілуя |
Переклад тексту пісні Southern California - Brian Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southern California , виконавця -Brian Wilson
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1998 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |