Переклад тексту пісні I Just Wasn’t Made For These Times - Brian Wilson

I Just Wasn’t Made For These Times - Brian Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Wasn’t Made For These Times, виконавця - Brian Wilson.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

I Just Wasn’t Made For These Times

(оригінал)
I keep looking for a place to fit where I can speak my mind
I’ve been trying hard to find the people that I won’t leave behind
They say I got brains, but they ain’t doing me no good
I wish they could
Each time things start to happen again
I think I got something good goin' for myself
But what goes wrong
Sometimes I feel very sad
Sometimes I feel very sad
(Can't find nothin' I can put my heart and soul into)
Sometimes I feel very sad
(Can't find nothin' I can put my heart and soul into)
I guess I just wasn’t made for these times
Every time I get the inspiration to go change things around
No one wants to help me look for places where new things might be found
Where can I turn when my fair weather friends cop out
What’s it all about
Each time things start to happen again
I think I got something good goin' for myself
But what goes wrong
Sometimes I feel very sad
Sometimes I feel very sad
(Can't find nothin' I can put my heart and soul into)
Sometimes I feel very sad
(Can't find nothin' I can put my heart and soul into)
I guess I just wasn’t made for these times
I guess I just wasn’t made for these times
I guess I just wasn’t made for these times
I guess I just wasn’t made for these times
I guess I just wasn’t made for these times
I guess I just wasn’t made for these times
(переклад)
Я продовжую шукати місце, де я можу висловити свою думку
Я дуже старався знайти людей, яких не залишу
Кажуть, у мене є мізки, але вони не приносять мені користі
Я хотів би, щоб вони могли
Щоразу події починаються знову
Мені здається, що я маю щось хороше для себе
Але що йде не так
Іноді мені дуже сумно
Іноді мені дуже сумно
(Не можу знайти нічого, у що я міг би вкласти своє серце і душу)
Іноді мені дуже сумно
(Не можу знайти нічого, у що я міг би вкласти своє серце і душу)
Здається, я просто не створений для цих часів
Кожного разу я отримую натхнення щось змінити
Ніхто не хоче допомагати міні шукати місця, де можна знайти нові речі
Куди я можу звернутись, коли мої друзі в хорошу погоду виїдуть
Про що все це
Щоразу події починаються знову
Мені здається, що я маю щось хороше для себе
Але що йде не так
Іноді мені дуже сумно
Іноді мені дуже сумно
(Не можу знайти нічого, у що я міг би вкласти своє серце і душу)
Іноді мені дуже сумно
(Не можу знайти нічого, у що я міг би вкласти своє серце і душу)
Здається, я просто не створений для цих часів
Здається, я просто не створений для цих часів
Здається, я просто не створений для цих часів
Здається, я просто не створений для цих часів
Здається, я просто не створений для цих часів
Здається, я просто не створений для цих часів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On The Island ft. She & Him 2015
Your Imagination 1998
Good Vibrations 2004
Dirty Computer ft. Brian Wilson 2018
Heroes and Villains 2004
Whatever Happened ft. Al Jardine, David Marks 2015
Roll Plymouth Rock 2004
Saturday Night ft. Nate Ruess 2015
The Right Time ft. Al Jardine, David Marks 2015
Barnyard 2004
Our Special Love ft. Peter Hollens 2015
Cabin Essence 2004
Vega-Tables 2004
Sloop John B. 2020
Mexican Girl 2007
Going Home 2007
Forever She'll Be My Surfer Girl 2007
Narrative: Cinco De Mayo 2007
That Lucky Old Sun 2007
Oxygen To The Brain 2007

Тексти пісень виконавця: Brian Wilson