Переклад тексту пісні Happy Days - Brian Wilson

Happy Days (оригінал)

Dark days were plenty
Never ending sorrow
Only the past with
Uncertain tomorrow
Oh God the pain
That I’ve been going through
Raining in my heart
To my emotional rescue
I used to be
So far from life
No one could help me
Not even my wife
Oh God the pain
That I’ve been going through
Raining in my heart
To my emotional rescue
Happy days are here again
The sky is blue and clear again
Everybody I talk to
Says, man, you’re looking cool
Nature oh nature is slow to heal
Nature oh nature please let me feel
When he was?
Oh my gosh happy days are here again
I can see the twinkle in the people’s eyes
Goodbye blues, happy days are here again
Spread it good

(переклад)

Темних днів було багато
Смуток без кінця
Тільки минуле с
Невизначений завтрашній день
Боже, біль
Через що я пройшов
Дощ у моєму серці
На мій емоційний порятунок
Я коли був
Так далеко від життя
Ніхто не міг мені допомогти
Навіть не моя дружина
Боже, біль
Через що я пройшов
Дощ у моєму серці
На мій емоційний порятунок
Знову настали щасливі дні
Небо знову синє й чисте
Усі, з ким я говорю
Каже, чувак, ти виглядаєш круто
Природа, природа повільно лікується
Природа, о природа, будь ласка, дайте мені відчути
Коли він був?
Боже, щасливі дні знову настали
Я бачу блиск в очах людей
До побачення, блюз, знову щасливі дні
Поширюйте це добре