| Whoop It On Me (оригінал) | Whoop It On Me (переклад) |
|---|---|
| Baby, what you got | Дитина, що ти маєш |
| Sure is good! | Звичайно, добре! |
| But you ain’t spreadin it honey | Але ви не намазуєте його медом |
| Like you should | Як і слід |
| You’ve got to whoop it on | Ви повинні це надати |
| Whoop it on | Увімкніть |
| Whoop it on me girl | Огонь мені, дівчинко |
| You’ve got to give your hugs, your kisses and your love | Ви повинні обіймати, цілувати та любити |
| Good good lovin, | Добра добра любов, |
| Whoop it whoop it on me girl | Ой, на мене, дівчино |
| How sweet its gonna be now | Як мило буде зараз |
| When you whoop it on me girl | Коли ти кричиш на мене, дівчинко |
| You’ve got to put your eggs | Ви повинні покласти яйця |
| All in one basket | Все в одному кошику |
| Stop spreadin it thin girl! | Припиніть розповсюджувати це худенько! |
| Baby all I’m askin' | Дитина, все, що я прошу |
| You got to | Ви повинні |
| Whoop it on, whoop it on | Увій, увій |
| Darlin' whoop it on me, now girl | Кохана, кинь мені, дівчино |
| You’ve got to give your hugs, your kisses | Ви повинні обіймати, цілувати |
| And your good good lovin' | І твоя добра добра любов |
| Whoop whoop it on me babe! | Ой, дитинко! |
| How sweet it’s gonna be now! | Як мило тепер буде! |
| Come on and whoop it on me love! | Давай і кидайся мені, кохана! |
| Alright, you keep doin' your thing girl | Добре, ти продовжуй робити свою справу, дівчинко |
| You’re gonna run yourself down, | Ви самі себе зведете, |
| Oh girl, you better wake up now, right now | О, дівчино, краще прокинься зараз, зараз |
| Stop foolin' around! | Припиніть дуріти! |
| You’re gonna wear yourself out | Ви втомите себе |
| You’d better take what you got | Краще візьми те, що маєш |
| Shape up, start to act right and take your best shot | Формуйтеся, почніть діяти правильно та зробіть найкращий результат |
| Whoop it, whoop it on me girl | Ой, огонь на мене, дівчинко |
| Whew, you know how good it’s gonna be now | Ви знаєте, як добре зараз буде |
| Alright, you’ve got to whoop it, whoop it, whoop it now | Гаразд, ви повинні вигукнути, крикнути, крикнути зараз |
| You gotta sing it now | Ви повинні заспівати це зараз |
| Took out the boo | Вийняли бу |
| Said took out The boo | Саїд вийняв Бу |
| Just gimme some kinda sign | Просто дайте мені якийсь знак |
| Girl now, you got to sock it to me | А тепер, дівчино, ти мусиш мені це принести |
Переклад тексту пісні Whoop It On Me - Brenton Wood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whoop It On Me , виконавця -Brenton Wood
Пісня з альбому Brenton Wood's 18 Best
у жанріСоул
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Bicycle Music Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1966 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1966 | |
| 1966 | |
| 1966 | |
| 1999 | |
| 1994 |