Переклад тексту пісні Come Here Girl - Brenton Wood

Come Here Girl (оригінал)

Woo, it feels so good to hear you on the telephone
I’m calling you to ask you
Baby won’t you please come home
I never knew I could miss you so
I’m sorry now that I made you go
Come here girl, gee I missed you
I said come here girl, so I can kiss you
And can hold you tight
Because everything is gonna be fine
Woo, fine, alright
It feels so fine to hear your little voice again (Oh yeah)
And the minute that you hang up
Won’t you get a ticket and leave
Baby, jump on the first train that you see
Please come running home back to me
Come here girl, gee I missed you
I said come here girl, so I can kiss you
And can hold you tight
Because everything is gonna be fine
Woo, fine, alright
Baby, baby, baby
I’m begging you please, won’t you come home back to me
I’m on my knees honey, can’t you see me
I’m begging you because I missed you so
I’m sorry now that I made you go
Come here girl, gee I missed you
I said come here girl, so I can kiss you
Come on now, I got a hole in my soul
And I’m gonna reach you my girl

(переклад)

Вау, мені так приємно чути вас по телефону
Я дзвоню вам запитати вас
Дитина, не хочеш, будь ласка, повертайся додому
Я ніколи не знав, що можу так сумувати за тобою
Мені шкода, що я змусив вас піти
Іди сюди, дівчино, я скучив за тобою
Я казав, підійди сюди, дівчино, щоб я можу поцілувати тебе
І може міцно тримати вас
Бо все буде добре
Ву, добре, добре
Мені так приємно знову почути твій голосок (О, так)
І в ту хвилину, коли ви покладете трубку
Ви не отримаєте квиток і не підете
Дитина, стрибай у перший потяг, який ти побачиш
Будь ласка, бігайте додому до мене
Іди сюди, дівчино, я скучив за тобою
Я казав, підійди сюди, дівчино, щоб я можу поцілувати тебе
І може міцно тримати вас
Бо все буде добре
Ву, добре, добре
Дитинко, дитинко, крихітко
Я благаю вас, будь ласка, чи не повернетесь ви до мене додому
Я на колінах, любий, ти мене не бачиш
Я благаю тебе, тому що я так скучив за тобою
Мені шкода, що я змусив вас піти
Іди сюди, дівчино, я скучив за тобою
Я казав, підійди сюди, дівчино, щоб я можу поцілувати тебе
Давай, у мене дірка в душі
І я звернуся до тебе, моя дівчино