Переклад тексту пісні Standout - Breakfast Club

Standout (оригінал)

This could be my night alright
'Cause after my request had been fully analyzed
You indicated you might consent to tonight
What a standout
It’s complicated
I tell you come out, you said that you would
And then you call 'cause you don’t think you should
I’m thinking maybe you don’t know what you’ve got
You just don’t know… don't know that you
Standout
But you don’t have a clue
What’s so clear to me is a mystery to you
Standout
And when you do
There’s no getting over you
So funny what our friends so often do
Though their reaction is really nothing new
They’re talking to me but They’re looking at you
What a standout
And still you tell me yeah
I guess I’ll come out, well maybe I might
Or could we make it for another night
Ooh I’m thinking maybe you don’t know what you’ve got
You just don’t know
Don’t know that you
Standout
But you don’t have a clue
What’s so clear to me is a mystery to you
Standout
And when you do
There’s no getting over you
Don’t you know
Standout
But you don’t have a clue
What’s so clear to me is a mystery to you
Standout
And when you do
There’s no getting over you yeah
It’s complicated
I guess I’ll come out, well maybe I might
Or could we make it for another night
Ooh I’m thinking maybe you don’t know what you’ve got
You just don’t know
Don’t know that you
Standout
But you don’t have a clue
What’s so clear to me is a mystery to you
Standout
And when you do
There’s no getting over you
Standout
You don’t have a clue
What’s so clear to me is a mystery to you
Standout
And when you do
There’s no getting over you
Standout
You don’t have a clue
What’s so clear to me is a mystery to you
Standout
And when you do
There’s no getting over you
Standout

(переклад)

Це може бути мій вечір, добре
Тому що після того, як мій запит було повністю проаналізовано
Ви вказали, що можете погодитися на сьогодні ввечері
Який видатний
Це складно
Я говорю тобі вийди, ти сказав, що будеш
А потім ти дзвониш, бо думаєш, що не повинен
Я думаю, можливо, ви не знаєте, що у вас є
Ти просто не знаєш... не знаєш, що ти
Видатний
Але ви не маєте поняття
Те, що для мене так ясно, для вас залишається загадкою
Видатний
І коли ви це зробите
Вас неможливо подолати
Так кумедно те, що так часто роблять наші друзі
Хоча в їхній реакції насправді немає нічого нового
Вони розмовляють зі мною, але вони дивляться на вас
Який видатний
І все одно ти скажеш мені так
Я думаю, я вийду, ну, можливо, я можу
Або ми могли б зробити це ще на одну ніч
Ой, я думаю, можливо, ти не знаєш, що маєш
Ви просто не знаєте
Не знаю, що ти
Видатний
Але ви не маєте поняття
Те, що для мене так ясно, для вас залишається загадкою
Видатний
І коли ви це зробите
Вас неможливо подолати
Хіба ви не знаєте
Видатний
Але ви не маєте поняття
Те, що для мене так ясно, для вас залишається загадкою
Видатний
І коли ви це зробите
Так, вас неможливо подолати
Це складно
Я думаю, я вийду, ну, можливо, я можу
Або ми могли б зробити це ще на одну ніч
Ой, я думаю, можливо, ти не знаєш, що маєш
Ви просто не знаєте
Не знаю, що ти
Видатний
Але ви не маєте поняття
Те, що для мене так ясно, для вас залишається загадкою
Видатний
І коли ви це зробите
Вас неможливо подолати
Видатний
Ви не маєте поняття
Те, що для мене так ясно, для вас залишається загадкою
Видатний
І коли ви це зробите
Вас неможливо подолати
Видатний
Ви не маєте поняття
Те, що для мене так ясно, для вас залишається загадкою
Видатний
І коли ви це зробите
Вас неможливо подолати
Видатний