Переклад тексту пісні Expressway To Your Heart - Breakfast Club

Expressway To Your Heart (оригінал)

I’ve been tryin' to get to you for a long time
'Cause constantly you been on my mind
I was thinkin' about a short cut I could take
But it seems like I made a mistake
I was wrong, baby it took too long
I got caught in the rush hour
Fellas started to shower
You with love and affection
Now you won’t look in my direction (on the)
Expressway to your heart
The expressway — not the best way
At five o’clock
It’s much too crowded, (too crowded)
Much too crowded, (too crowded)
To got it (to got it), crowded, much too crowded
Much too crowded (much too crowded)
There’s too many ahead of me
They’re all trying to get in front of me
But I thought that I could find a clear road ahead
But I found stop lights instead
I was wrong, baby it took too long
I got caught in the rush hour
Fellas started to shower
You with love and affection
Now you won’t look in my direction (on the)
Expressway to your heart
The expressway — not the best way
The expressway to your heart
The expressway — not the best way
At Five o’clock
It’s much too crowded, (too crowded)
Much too crowded, (too crowded)
To got it (to got it), crowded, much too crowded
Much too crowded (much too crowded)
I was wrong, baby it took too long
I got caught in the rush hour
Fellas started to shower
You with love and affection
Now you won’t look in my direction (on the)
Expressway to your heart
The expressway — not the best way
The expressway to your heart
The expressway — not the best way
On the expressway to your heart
The expressway — not the best way
The expressway to your heart
The expressway — not the best way
On the expressway to your heart
The expressway — not the best way
The expressway to your heart
The expressway — not the best way
On the expressway to your heart
The expressway — not the best way
The expressway to your heart
The expressway — not the best way

(переклад)

Я довго намагався до вас достукатися
Тому що ти постійно був у моїх думках
Я думав про швидкий шлях, яким би міг піти
Але здається, я зробив помилку
Я був неправий, крихітко, це займало занадто багато часу
Я потрапив у годину пік
Хлопці почали приймати душ
Вас з любов'ю і ніжністю
Тепер ти не дивитимешся в мій бік (на)
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
О п’ятій годині
Надто тісно, ​​(занадто багатолюдно)
Занадто багатолюдно, (занадто багатолюдно)
To got it (to got it), переповнено, занадто тісно
Занадто багатолюдно (занадто багатолюдно)
Попереду у мене забагато
Вони всі намагаються стати переді мною
Але я думав, що зможу знайти чисту дорогу попереду
Але натомість я знайшов стоп-сигнали
Я був неправий, крихітко, це займало занадто багато часу
Я потрапив у годину пік
Хлопці почали приймати душ
Вас з любов'ю і ніжністю
Тепер ти не дивитимешся в мій бік (на)
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
О п’ятій годині
Надто тісно, ​​(занадто багатолюдно)
Занадто багатолюдно, (занадто багатолюдно)
To got it (to got it), переповнено, занадто тісно
Занадто багатолюдно (занадто багатолюдно)
Я був неправий, крихітко, це займало занадто багато часу
Я потрапив у годину пік
Хлопці почали приймати душ
Вас з любов'ю і ніжністю
Тепер ти не дивитимешся в мій бік (на)
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
На швидкісній дорозі до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
На швидкісній дорозі до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
На швидкісній дорозі до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях
Швидка дорога до вашого серця
Швидка дорога — не найкращий шлях