Переклад тексту пісні Reflection - Break Even

Reflection (оригінал)

Where are you now?
so alone, so empty
and you find yourself,
wondering where everything went wrong
so much hate inside you
I can see it in your eyes
don’t try and hide it, don’t try to escape
just ask for help, as I know you really need it
and I blame myself for what you have become
if I never changed we would be like before, I’m so sorry
Still alone, still empty, and you find yourself,
wondering where everything went wrong,
when will you wake?
and take a look,
the mirror, your reflection, will show you
and I blame myself for what you have become
If I never changed we would be like before
I feel that it’s all my fault
So please promise me one fucking thing,
you will change that’s all I ever wanted to hear,
please promise me, you will change
that’s all I ever needed to hear
please promise me, you will change,
just let me know that you will
Don’t let this be your weakness, I know you’re better than that
you can never start again, but it’s not too late to change
don’t let this be your weakness, I know you’re stronger than that
you can never start again, but it’s not too late to change

Reflection (переклад)

Де ти зараз?
такий самотній, такий порожній
і ти знаходиш себе,
цікаво, де все пішло не так
так багато ненависті всередині тебе
Я бачу це в твоїх очах
не намагайтеся приховати це, не намагайтеся втекти
просто попросіть допомоги, оскільки я знаю, що вона вам дійсно потрібна
і я звинувачую себе в тому, ким ти став
якби я ніколи не змінився, ми були б як раніше, мені так шкода
Ще один, все ще порожній, і ти опиняєшся,
дивуючись, де все пішло не так,
коли ти прокинешся?
і подивіться,
дзеркало, твоє відображення, покаже тобі
і я звинувачую себе в тому, ким ти став
Якби я ніколи не змінився, ми були б як раніше
Я відчуваю, що у всьому моя вина
Тож, будь ласка, пообіцяйте мені одну бісану річ,
ти зміниш це все, що я коли хотів почути,
будь ласка, пообіцяй мені, ти змінишся
це все, що мені колись потрібно було почути
будь ласка, пообіцяй мені, ти змінишся,
просто дайте мені знати, що ви це зробите
Не дозволяйте це бути твоєю слабкістю, я знаю, що ти краще за це
ви ніколи не зможете почати знову, але ще не пізно змінитися
не дозволяйте це бути твоєю слабкістю, я знаю, що ви сильніші за це
ви ніколи не зможете почати знову, але ще не пізно змінитися