Переклад тексту пісні October 27th - Break Even

October 27th (оригінал)

With the rise of the sun a new day is born
And as I stare out to see, I look for hope to find me
Let this day be a day to remember
Let this sun be one to remember.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
With the rise of the sun a new child is born
And as I stare out to sea, I look for hope, it finds me
Let this day be a day to remember
Let this song be one to remember.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
Shine bright, baby, shine bright.
But baby girl there are some things you gotta know
the world is dark and cold
But baby girl there’s no need to worry
cause where I go, you go with me.
I carry your heart in my heart
I carry your heart in my heart.
Let the sky, open her eyes when she can’t find the light
Let the sky, be her guide to a path thats shining bright
Let the sky, open her eyes when she can’t find the light
Let the sky, fill her fragile heart

October 27th (переклад)

Зі сходом сонця народжується новий день
І поки я дивлюся, щоб побачити, я шукаю надію знайти мене
Нехай цей день запам’ятається
Нехай це сонечко запам’ятається.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Зі сходом сонця народжується нова дитина
І коли я дивлюся на море, я шукаю надії, вона знаходить мене
Нехай цей день запам’ятається
Нехай ця пісня запам’ятається.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Сяй яскраво, дитинко, світи яскраво.
Але, дівчинко, є деякі речі, які ви повинні знати
світ темний і холодний
Але, дівчинці, хвилюватися не потрібно
бо куди я йду, ти йдеш зі мною.
Я ношу твоє серце у своєму серці
Я ношу твоє серце у своєму серці.
Нехай небо, відкриває очі, коли вона не може знайти світло
Нехай небо стане її провідником на яскравому шляху
Нехай небо, відкриває очі, коли вона не може знайти світло
Нехай небо наповнить її тендітне серце