Переклад тексту пісні Open Wounds - Break Even

Open Wounds (оригінал)

I knew it come to this
Cause all good things come to an end
They say in time wounds heal
Then why I am I still hurting?
I knew it come this
Cause all good things come to an end
Come to a end
No matter how hard I try
All I seem to find ARE DEAD ENDS
Where’s the light that was always on?
Where’s the light that I followed to find home?
Everything use to mean so much to me
But these days I get by
From never looking up never knowing
What could have been?
The one thing you don’t see is my life is killing me
I’m falling all apart and keeping it all in
The one thing you don’t see is my life is killing me
I’m falling apart
These Days are passing
And nothing seems to be working
This feeling won’t ever end
This story never ending
I’m closing doors that were once wide open
In order to hide away from the pain
But these feelings wont ever end
These wounds are never healing
I’ll always be LOOKING IN
On the outside looking in

Open Wounds (переклад)

Я знав, що до цього доходить
Тому що все хороше приходить кінець
Кажуть, з часом рани загоюються
Тоді чому мені досі боляче?
Я знав, що це сталося
Тому що все хороше приходить кінець
Підійти до кінця
Як би я не старався
Все, що я здається знаходжу, — ТУПІКИ
Де світло, яке завжди горіло?
Де світло, за яким я пішов, щоб знайти дім?
Все для мене так багато значить
Але ці дні я обходжусь
Від ніколи не дивлячись ніколи не знаючи
Що могло бути?
Єдине, чого ви не бачите, — моє життя вбиває мене
Я розвалююся і все тримаю в собі
Єдине, чого ви не бачите, — моє життя вбиває мене
я розпадаюся
Ці Дні минають
І, здається, нічого не працює
Це почуття ніколи не закінчиться
Ця історія ніколи не закінчується
Я зачиняю двері, які колись були відкриті навстіж
Щоб сховатися від болю
Але ці почуття ніколи не закінчаться
Ці рани ніколи не загоюються
Я завжди ДІГЛЯДУ
Зовні, дивлячись всередину