Переклад тексту пісні Why Do You Keep Me Waiting - Bread

Why Do You Keep Me Waiting (оригінал)

Oh, my love, why do you keep me waiting?
What, my love, are you contemplating?
Time goes by still you never bat an eye,
Tell me why, my love, do you have to stay far away?
Late at night while I lay asleepin',
Pale moonlight through my window weepin',
I see you in a color fantasy, cover me Why, my love, do you have to fade away,
Have to fade away?
Why my love, won’t you tell me Why, my love, do you keep me waiting?
Why, my love,
Are you hesitating?
Time goes by, are you waiting
For another day?
Tell me why you think
Time will never fade away?

(переклад)

О, люба моя, чому ти змушуєш мене чекати?
Що, моя люба, ти розмірковуєш?
Час іде, але ти ніколи не моргнеш оком,
Скажи мені, чому, моя люба, тобі потрібно бути подалі?
Пізно вночі, поки я спав,
Бліде місячне світло крізь моє вікно плаче,
Я бачу тебе в кольоровій фантазії, прикрий мене Чому, моя люба, тобі потрібно зникати,
Треба зникнути?
Чому моя люба, ти не скажеш мені Чому, моя люба, ти змушуєш мене чекати?
Чому моя любов,
Ви вагаєтесь?
Час йде, ти чекаєш
На інший день?
Скажіть мені, чому ви думаєте
Час ніколи не згасне?