Переклад тексту пісні Tecolote - Bread

Tecolote (оригінал)

Voodoo woman made a doll of me
And ever since then I been in misery
She said I did her pretty little daughter bad
And ever since then she’s been driving me mad
Let me go, let me go, Tecolote
Set me free, let me be, Tecolote
Drums keep beatin' in my head all night
Poltergeists knockin' on my left and right
Pain and a fever running 103
Just because her daughter wants to marry me
Rather die, rather die than get married
Let me go, tell her no, tell her no
You heard my story and you now know why
A strange old woman makes a grown man cry
And next time a pretty pretty turns your head
You better take a look at her mother instead
Let me go, let me go, Tecolote
Let me be, set me free, let me free

(переклад)

Жінка вуду зробила з мене ляльку
І відтоді я був у бідності
Вона сказала, що я зробив погано її гарній маленькій доньці
І відтоді вона зводить мене з розуму
Відпусти мене, відпусти мене, Tecolote
Звільни мене, дозволь мені бути, Tecolote
У мене в голові барабани б’ють всю ніч
Полтергейсти стукають у мене зліва і справа
Біль і гарячка 103
Просто тому, що її дочка хоче вийти за мене
Краще помри, а не одружись
Відпусти мене, скажи їй, ні, скажи їй ні
Ви чули мою історію і тепер знаєте чому
Дивна стара жінка змушує дорослого чоловіка плакати
А наступного разу гарненька гарненька поверне вам голову
Краще погляньте на її матір
Відпусти мене, відпусти мене, Tecolote
Дозволь мені бути, звільни мене, звільни мене