Переклад тексту пісні Lay Your Money Down - Bread

Lay Your Money Down (оригінал)

Put your cards on the table
Gotta lay your money down
Show your heart if you’re able
Gotta lay your money down
I’ve waited long enough
This time I’m gonna call your bluff
And see what you got
And what you been keepin' from me
Girl if you really mean it
Put your lovin' on the line
'Cause if I’ve never seen it
How 'm I gonna know it’s mine
Baby I’m through…
With nothin' but talk from you
Gotta lay your money down
All these moves you been makin'
Like a game of keep away
I’ve had all I’m a-takin'
It’s catchin' up to you today
'Cause baby I’m through
With nothin' but talk from you
Gotta lay your money down

Lay Your Money Down (переклад)

Покладіть свої картки на стіл
Треба відкласти свої гроші
Покажіть своє серце, якщо ви можете
Треба відкласти свої гроші
Я чекав досить довго
Цього разу я буду називати твій блеф
І подивіться, що у вас є
І те, що ти приховуєш від мене
Дівчинка, якщо ви дійсно це маєте на увазі
Поставте свою любов на карту
Бо якщо я ніколи цього не бачив
Звідки я знаю, що це моє
Дитина, я закінчив…
Нічого, крім розмов з вами
Треба відкласти свої гроші
Всі ці рухи, які ти робив
Як гра в тримайте подалі
У мене було все, що я беру
Це наздогнати вас сьогодні
Тому що, дитино, я закінчив
Нічого, крім розмов з вами
Треба відкласти свої гроші