Переклад тексту пісні In the Afterglow - Bread

In the Afterglow - Bread
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Afterglow, виконавця - Bread. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.01.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

In the Afterglow

(оригінал)
Here in the afterglow of what we’ve done, what remains
Here in the after show of what we’ve seen
Is it strange to be falling away now
Or would you say we should have known
It would end this way and both of us turn to dust
We went deeper deeper in debt to games and lies
We got over our head and never realized
When, how or why?
But now as I sit reflecting on your face in my hand
Now I can see your picture helps retrace
All the steps we took, places we went to
Thoughts that we tried, tripping along
On a love we never understood with no guide
Many things were taken for granted all along
Firm foundations never were planted all went wrong
Down, we fell down and broke in a million pieces
We couldn’t put it all together
We couldn’t put it all together again
(переклад)
Тут, у післясвіті того, що ми зробили, що залишилося
Тут, у післяшоу того, що ми бачили
Чи дивно відпадати зараз
Або ви скажете, що ми повинні були знати
Це закінчиться таким чином, і ми обидва перетворимося на порох
Ми заглибилися в борг перед іграми та брехнею
Ми забилися над головою і ніколи не зрозуміли
Коли, як чи чому?
Але зараз, коли я сиджу, розмірковую про твоє обличчя в руці
Тепер я бачу, що ваше зображення допомагає відстежити
Усі кроки, які ми робили, місця, куди побували
Думки, які ми випробували, збігаються
Про любов, яку ми ніколи не розуміли без довідника
Багато речей завжди сприймалися як належне
Міцні основи ніколи не були закладені, все пішло не так
Ми впали й розбилися на мільйони шматків
Ми не могли об’єднати все це разом
Ми не могли зібрати все це знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby I'm-a Want You 2012
Dismal Day 2012
Everything I Own 2012
Lost Without Your Love 1985
If 2012
Guitar Man 2012
It Don't Matter to Me 2012
Sweet Surrender 2012
Diary 2012
Aubrey 2012
Look What You've Done 2012
The Last Time 2012
London Bridge 2012
Any Way You Want Me 2012
Too Much Love 2012
Friends and Lovers 2012
The Guitar Man 2002
Down on My Knees 2012
Mother Freedom 2012
Let Your Love Go 2012

Тексти пісень виконавця: Bread