Переклад тексту пісні Didn't Even Know Her Name - Bread

Didn't Even Know Her Name (оригінал)

Should’ve kept on goin'
But the hurt was showing when she looked at me that way
I had to stay
I knew I had to get to know her name
The town was weary
She was to marry someone planned years ago
Her eyes said no
I knew I had to get to know her name
And when I got her all alone
She told me through the tears
That she didn’t really love him
But he’d waited for so many years
She said she couldn’t break his heart
She’d rather live with hers
And though I told her she should leave with me
She just could not believe with me
Should’ve kept on goin'
Better that than knowin' that he made her his wife
He took her life
You know I didn’t even know her name
You know I didn’t even know her name

(переклад)

Треба було продовжувати
Але боляче було видно, коли вона дивилася на мене в такий спосіб
Я мусив залишитися
Я знав, що му познайомитися з її ім’ям
Місто було втомлене
Вона мала вийти заміж за когось, який планував багато років тому
Її очі сказали ні
Я знав, що му познайомитися з її ім’ям
І коли я залишив її одну
Вона сказала мені крізь сльози
Що вона його не дуже любила
Але він чекав стільки років
Вона сказала, що не може розбити його серце
Вона воліла б жити зі своїм
І хоча я їй сказав, що вона має піти зі мною
Вона просто не могла повірити зі мною
Треба було продовжувати
Краще це, ніж знати, що він зробив її своєю дружиною
Він забрав її життя
Ви знаєте, я навіть не знав її імені
Ви знаєте, я навіть не знав її імені