Переклад тексту пісні Come Again - Bread

Come Again (оригінал)

Hear, the knock at the door and you know who is there
You tell yourself you don’t care
Try, you try to pretend you’ll just send him away
You know it won’t end that way
Your heart doesn’t stand a chance, your eyes let him know
And your pride doesn’t mean a thing
You lost it for him years ago
Hear, the voice at the door and it makes you afraid
Afraid but you don’t know how
Try, you try to remind him the promise he made
He doesn’t remember now
The tears welling up inside are drowning your dreams
And your chance for another chance, keep leaving with him now it seems
Time, the friend that would bring him around
Is turning on you and it’s bringing you down
Love, you tell him you love him and want him to change
He says that he’ll really try
Hear, how often you hear as he’s closing the door
And softly you say goodbye
Come again
Come again

(переклад)

Почуй, стук у двері, і ти знаєш, хто там
Ви кажете собі, що вам байдуже
Спробуй, ти намагаєшся зробити вигляд, що просто відправиш його геть
Ви знаєте, що це не закінчиться
Ваше серце не має шансів, очі дають йому знати
І ваша гордість нічого не означає
Ви втратили це для нього багато років тому
Почуйте, голос у дверях, і це змушує вас боятися
Боїшся, але не знаєш як
Спробуйте, ви намагаєтеся нагадати йому обіцянку, яку він дав
Зараз він не пам’ятає
Сльози, що наливаються всередині, тонуть ваші мрії
І, здається, ваш шанс отримати ще один шанс, продовжуйте залишати його разом із ним
Час, друг, який приведе його
Вас привертає і це приносить вам упадок
Любіть, ви кажете йому, що любите його і хочете, щоб він змінився
Він скаже, що справді спробує
Почуйте, як часто ви чуєте, як він зачиняє двері
І тихо прощаєшся
Завітайте знову
Завітайте знову