Переклад тексту пісні California - Brea

California - Brea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California, виконавця - Brea
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

California

(оригінал)
Don’t tell me how to believe
I know it takes a little time
And all I’m doing is trying to get by
But it’s killing me just to try
Feel like I am wasting my life
And I don’t wanna give up
What if I’m not strong enough
Don’t wanna be what I’m not
But I’m giving all I got
Cali
How was I supposed to know
If this is really it
Why do I feel like letting go
Cali
I thought I knew I was gonna be
I was ready to show them all
Why do I feel like I’m not me
Why do I feel like I’m not me
But I knew every word
Man I had it all down
There was nothing I forgot to say
How did it all turn around
And why did nothing go my own way
Cali
How was I supposed to know
If this is really it
Why do I feel like letting go
Cali
I thought I knew I was gonna be
I was ready to show them all
Why do I feel like I’m not me
Why do I feel like I’m not me
And you were some kind of a dream
Was it all a fantasy
Was it really meant to be
And they all said this was the real deal
Now how am I supposed to feel?
Cali
How was I supposed to know
If this is really it
Why do I feel like letting go
Cali
I thought I knew I was gonna be
I was ready to show them all
Why do I feel like I’m not me
Why do I feel like I’m not me
California
(переклад)
Не кажи мені, як вірити
Я знаю, що це займає небагато часу
І все, що я роблю, це намагаюся обійтися
Але мене вбиває сама спроба
Відчуваю, що я марную своє життя
І я не хочу здаватися
Що робити, якщо я недостатньо сильний
Не хочу бути тим, ким я не є
Але я віддаю все, що маю
Калі
Звідки я міг знати
Якщо це справді так
Чому я відчуваю бажання відпустити
Калі
Я думав, що знав, що буду
Я був готовий показати їм усіх
Чому я відчуваю, що я не я
Чому я відчуваю, що я не я
Але я знав кожне слово
Чоловіче, у мене все було
Я нічого не забув сказати
Як це все обернулося
І чому нічого не пішло по-своєму
Калі
Звідки я міг знати
Якщо це справді так
Чому я відчуваю бажання відпустити
Калі
Я думав, що знав, що буду
Я був готовий показати їм усіх
Чому я відчуваю, що я не я
Чому я відчуваю, що я не я
А ти була якоюсь мрією
Чи все це була фантазія
Чи справді так мало бути
І всі вони сказали, що це справжня справа
Тепер як я маю почуватися?
Калі
Звідки я міг знати
Якщо це справді так
Чому я відчуваю бажання відпустити
Калі
Я думав, що знав, що буду
Я був готовий показати їм усіх
Чому я відчуваю, що я не я
Чому я відчуваю, що я не я
Каліфорнія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk Away 2006
I'm Worth It 2006
Miss Mary Jane 2006
If I'm Not Here Tomorrow 2006
I Will Be 2006
Rockin' Into My Life 2006
Everyone Told You 2006
All The Time 2006
It's Alright 2006
What's It Gonna Take 2006
First Day of School 2006