Переклад тексту пісні Skin Deep - Brayton Bowman

Skin Deep (оригінал)

French kissing like couples on television
But not like we hoping
It seems we won that king on commitment
You were running around
Losing the vision
But not we already
I wanted you all but then you gave me nothing
Underneath it all should have known you were bluffing
You call this love, baby please
We were only skin deep
When all you touch is the surface
You and I skin deep
Try to make it work so I try
You and me
We were only skin deep
In another place in time
Maybe we’ll feel like deep inside
Skin deep
In another place in time
Maybe we’ll feel like deep inside
Skin deep
Falling in love is so superficial
With you
'Cause nothing about us is clear as crystal
I don’t want our love to be civil
So I’m screaming a vibe
It’s your dismissal
I wanted you all but then you gave me nothing
Underneath it all should have known you were bluffing
You call this love, baby please
We were only skin deep
When all you touch is the surface
You and I skin deep
Try to make it work so I try
You and me
We were only skin deep
In another place in time
Maybe we’ll feel like deep inside
In another place in time
Maybe we’ll feel like deep inside
Skin deep
In another place in time
Maybe we’ll feel like deep inside
Skin deep
Girl never mind
We never reach the other side
Skin deep
In another place in time
Maybe we’ll feel like deep inside
Skin deep
Girl never mind
We never reach the other side
Skin deep

(переклад)

Французькі цілуються, як пари по телевізору
Але не так, як ми сподівалися
Схоже, ми виграли цього короля на відданості
Ти бігав
Втрата зору
Але вже не ми
Я хотів вас усіх, але потім ви мені нічого не дали
За цим усе мало знати, що ви блефуєте
Ти називаєш це любов'ю, дитино, будь ласка
Ми були просто глибоко
Коли ви торкаєтеся лише поверхні
Ви і я глибоко
Спробуйте змусити це спрацювати, я спробую
Ти і я
Ми були просто глибоко
В іншому місці часу
Можливо, ми будемо відчувати себе глибоко всередині
Шкіра глибоко
В іншому місці часу
Можливо, ми будемо відчувати себе глибоко всередині
Шкіра глибоко
Закохатися — це так поверхньо
З тобою
Бо ніщо про нас не чисте як кристал
Я не хочу, щоб наша любов була громадянською
Тож я кричу вібе
Це ваше звільнення
Я хотів вас усіх, але потім ви мені нічого не дали
За цим усе мало знати, що ви блефуєте
Ти називаєш це любов'ю, дитино, будь ласка
Ми були просто глибоко
Коли ви торкаєтеся лише поверхні
Ви і я глибоко
Спробуйте змусити це спрацювати, я спробую
Ти і я
Ми були просто глибоко
В іншому місці часу
Можливо, ми будемо відчувати себе глибоко всередині
В іншому місці часу
Можливо, ми будемо відчувати себе глибоко всередині
Шкіра глибоко
В іншому місці часу
Можливо, ми будемо відчувати себе глибоко всередині
Шкіра глибоко
Дівчина не завадить
Ми ніколи не досягаємо іншого боку
Шкіра глибоко
В іншому місці часу
Можливо, ми будемо відчувати себе глибоко всередині
Шкіра глибоко
Дівчина не завадить
Ми ніколи не досягаємо іншого боку
Шкіра глибоко