Переклад тексту пісні Real - Brayton Bowman

Real (оригінал)

You painted me a fairytale of us, picture perfect love
But now I know to call your bluff, you ain’t worth it
Gotta get you off my mind 'cause I can’t keep wasting time
I gave you my all, but enough is enough
There’ll never be a happily ever after
Or an once upon a time
You’re a beautiful disaster
But I’m done with all the lies
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You bought my love and sold me back a dream, broken promise
Happiness ain’t always what it seems to be
Gotta get you off my mind 'cause I can’t keep wasting time
And now you’re just a faded memory
There’ll never be a happily ever after
Or an once upon a time
You’re a beautiful disaster
But I’m done with all the lies
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
I’m done with all of the lies
No, I can’t keep wasting my time
See, I opened up my eyes
Now I finally realized
I’m done with all of the lies
No, I can’t keep wasting my time
See, I opened up my eyes
Now I finally realized
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real
You gotta be real, you gotta be real

(переклад)

Ти намалював мені казку про нас, зображуй ідеальне кохання
Але тепер я знаю замовити твій блеф, ти цього не вартий
Мені звільнити вас із свідомості, бо я не можу витрачати час
Я віддав тобі все, але достатньо
Ніколи не буде довгого щастя
Або колись давним-давно
Ви прекрасна катастрофа
Але я покінчив з усією брехнею
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти купив мою любов і продав мені мрію, невиконану обіцянку
Щастя не завжди таке, яким воно здається
Мені звільнити вас із свідомості, бо я не можу витрачати час
А тепер ти лише вицвілий спогад
Ніколи не буде довгого щастя
Або колись давним-давно
Ви прекрасна катастрофа
Але я покінчив з усією брехнею
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Я закінчив з усією брехнею
Ні, я не можу витрачати свій час
Бачите, я розплющив очі
Тепер я нарешті зрозумів
Я закінчив з усією брехнею
Ні, я не можу витрачати свій час
Бачите, я розплющив очі
Тепер я нарешті зрозумів
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім
Ти повинен бути справжнім, ти повинен бути справжнім