Переклад тексту пісні Brokenhearted - Brandy, Wanya Morris

Brokenhearted (оригінал)

Hmm, oh yeah, oh yeah
Whoa, oh yeah
I’m young but I’m wise enough to know
That you don’t fall in love overnight, oh yeah
That’s why I thought if I took my time
That everything in love would be right
But as soon as I closed my eyes
I was saying to love 'good-bye'
1 — But I guess I’m only brokenhearted
Life’s not over I can start again
While I’m only brokenhearted
It’s a hurting thing to get over
No more empty conversations
Next time I will be totally sure, oh yeah
Don’t want the pain of falling in and out of love
It’s more than my poor heart should endure
So I’ll listen to all advice
And remember each time I cry
That I guess I’m only
(Starting all over again, oh)
Whoa, whoa
Only brokenhearted
So I listen to all advice
And remember each time I cry, oh yeah
Repeat 1 till end

(переклад)

Хм, о так, о так
Ой, так
Я молодий, але достатньо мудрий, щоб знати
Щоб ти не закохався за одну ніч, о так
Ось чому я подумав, якщо я не поспішаю
Щоб усе в коханні було б правильно
Але щойно я заплющив очі
Я казав любити "до побачення"
1 — Але, мабуть, я лише розбитий серцем
Життя не закінчене, я можу почати знову
Поки я лише розбитий серцем
Це боляче пережити
Немає більше пустих розмов
Наступного разу я буду повністю впевнений, о так
Не хочу, щоб біль впадав і розлюблений
Це більше, ніж моє бідне серце повинно витримати
Тому я прислухаюся до всіх порад
І пам’ятай кожен раз, коли я плачу
Це, здається, лише я
(Починаю все спочатку, о)
Вау, вау
Тільки з розбитим серцем
Тому я прислухаюся до всіх порад
І пам’ятай кожен раз, коли я плачу, о так
Повторіть 1 до кінця