| Mama Yé, ha, ha, ha
| Мама, ха, ха, ха
|
| On m’a dit Bramsito: «Tu vas y arriver» ah yo
| Мені сказали Брамсіто: «Ти потрапиш».
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Всі мої хлопці підтвердили мене
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Мені сказали, що я скоро буду на піку
|
| J’arrive bien décidé
| Я прибув добре вирішив
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Мені сказали, що думки розділилися, о так
|
| Rumeurs et balivernes
| Чутки і нісенітниці
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Вони чекають, коли всі мої плани зваляться
|
| Que des mauvaises idées
| Тільки погані ідеї
|
| J’ambiance la rue, les boîtes et les coins riches
| Я відчуваю вулицю, клуби та багаті куточки
|
| Petit j’me voyais en tête d’affiche
| Коли я був молодим, я бачив себе на вершині рахунку
|
| Les jaloux chercheront à m’afficher
| Заздрісні будуть прагнути показати мені
|
| Ils continueront mais bon merlish
| Вони триватимуть, але гарні
|
| Maria, elle veut que je l’emmène à la mairie oh
| Марія, вона хоче, щоб я відвів її до ратуші о
|
| Béni oh, tout va bien car mon Dieu ma bénit oh
| Благословенний, о, все добре, бо благослови мене Бог
|
| Elle veut que j’accorde un peu de temps pour elle
| Вона хоче, щоб я приділяв їй час
|
| Pas de sentiments c’est juste corporel
| Ніяких почуттів, просто тілесні
|
| Je donne pas d’importance aux histoires temporaires
| Мене не цікавлять тимчасові історії
|
| Elle croit avoir de la valeur
| Вона вважає, що має цінність
|
| J’en ai…
| Я не маю…
|
| On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
| Мені сказали: «Брамсіто, ти встигнеш».
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Всі мої хлопці підтвердили мене
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Мені сказали, що я скоро буду на піку
|
| J’arrive bien décidé
| Я прибув добре вирішив
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Мені сказали, що думки розділилися, о так
|
| Rumeurs et balivernes
| Чутки і нісенітниці
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Вони чекають, коли всі мої плани зваляться
|
| Que des mauvaises idées
| Тільки погані ідеї
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Même au plus bas ils m’diront pousse d’en bas
| Навіть на найнижчому вони скажуть мені штовхати знизу
|
| Pas la même vie, t’as pas le même combat
| Не те саме життя, у вас не така сама бійка
|
| On rêve du salaire de Belhanda
| Ми мріємо про зарплату Бельганди
|
| Pour passer des vacances à Belhambra
| Провести відпустку в Бельгамбрі
|
| Seille-o, si ça paye j’investis au pays, oh
| Seille-o, якщо це окупиться, я інвестую в країну, о
|
| Ehh oh, travail et prenez de la pelle, oh
| Ой, попрацюй і візьми лопату, ой
|
| Et si demain, je devais tout arrêter
| Що, якби завтра мені довелося все зупинити
|
| Je partirai comme un Roi
| Я піду, як король
|
| Je bâtit de mes mains ma carrière…
| Я будую свою кар'єру своїми руками...
|
| On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
| Мені сказали: «Брамсіто, ти встигнеш».
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Всі мої хлопці підтвердили мене
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Мені сказали, що я скоро буду на піку
|
| J’arrive bien décidé
| Я прибув добре вирішив
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Мені сказали, що думки розділилися, о так
|
| Rumeurs et balivernes
| Чутки і нісенітниці
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Вони чекають, коли всі мої плани зваляться
|
| Que des mauvaises idées
| Тільки погані ідеї
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
| Мені сказали: «Брамсіто, ти встигнеш».
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Всі мої хлопці підтвердили мене
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Мені сказали, що я скоро буду на піку
|
| J’arrive bien décidé
| Я прибув добре вирішив
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Мені сказали, що думки розділилися, о так
|
| Rumeurs et balivernes
| Чутки і нісенітниці
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Вони чекають, коли всі мої плани зваляться
|
| Que des mauvaises idées
| Тільки погані ідеї
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement
| Повільно, повільно
|
| Tout doucement, tout doucement | Повільно, повільно |