Переклад тексту пісні Motema - Bramsito

Motema (оригінал)

Dans ma tête, c’est la guerre, sans toi, c’est la merde, j’ai plus de motema
Délaissé mama, oublié par toi, j’ai plus rien maintenant
Demande-moi la lune, j’irais la décrocher demain, tu es ma vie
Te quitter?
Impossible, mon amour pour la vie, s’il-te-plaît, aime-moi
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Avec toi, voyager, je me voyais faire ma vie
Ma chérie, t’as touché mon cœur, y a pénalty
À la vie, tu vois les retombés?
Le petit Mayombo, le mini des minis
La concu' dégoûtée, le son est broliqué, j’envoie des coups de guitare
J’viens pas polémiquer, les cheveux colorés, j’ai le flow d’une kichta
Maintenant, j’ai l’argent sur le côté, le Merco est posé sur le côté
Trop de gos, j’arrive plus à les compter, viens danser, petits pas sur le côté
Ah,, ouh
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Elle veut danser la rumba, le makosa, chérie coco
L’animal n’a pas souffert, j’ai sorti la peau de croco
Avec toi, je me voyais faire ma vie
Tu m’as touché au cœur, Materazzi
Je décroche, la violence me réclame
Baby, pose tes mains sur le canon
Ils veulent te piller comme tous nos diamants
sous tes talons
Chérie d’amour (chérie d’amour)
Ce qui est à toi, est à toi, ce qui est à lui, est à autrui

(переклад)

В моїй голові війна, без тебе це лайно, у мене більше мотема
Покинута мама, забута тобою, у мене тепер нічого немає
Попроси у мене місяць, я отримаю його завтра, ти моє життя
Залишити тебе?
Неможливо, моя любов на все життя, будь ласка, люби мене
Ах, дитина на нга, так (ах, дитина на нга, так)
Ах, дитина на нга, так (ах, дитина на нга, так)
З тобою, подорожуючи, я побачив, що я роблю своє життя
Любий, ти зачепив моє серце, є пенальті
До життя, бачите наслідки?
Маленький Майомбо, міні міні
Спроектований огидний, зі звуком зіпсований, шлю гітарні удари
Я не прийду сперечатися, фарбоване волосся, у мене потік кіхта
Тепер я отримав гроші на стороні, Мерко на стороні
Забагато головорізів, не злічити, приходьте танцювати, дитинчата крокує вбік
Ой ой
Ах, дитина на нга, так (ах, дитина на нга, так)
Ах, дитина на нга, так (ах, дитина на нга, так)
Ах, дитина на нга, так (ах, дитина на нга, так)
Ах, дитина на нга, так (ах, дитина на нга, так)
Вона хоче танцювати румбу, макосу, кохану коко
Тварина не постраждала, я витягнув крокодилячу шкіру
З тобою я побачив, що роблю своє життя
Ти зворушив моє серце, Матерацці
Піднімаю, насильство забирає мене
Малюк, поклади руки на бочку
Вони хочуть пограбувати вас, як усі наші діаманти
під п'ятами
Мед кохання (мед кохання)
Що твоє, то твоє, що його, то їхнє