| J’n’ai jamais trahi l’honneur pour l’appât du gain
| Я ніколи не зраджував честі заради жадібності
|
| J’ai jamais trahi les codes pour décevoir les miens
| Я ніколи не зраджував кодам, щоб розчарувати свої
|
| J’me demande pourquoi la faim est liée à mon teint
| Цікаво, чому голод пов’язаний з моїм кольором обличчя
|
| Si dans ce monde où l’on vit, y a-t-il vraiment une fin?
| Якщо в цьому світі, в якому ми живемо, чи справді є кінець?
|
| J’avance à grande vitesse et je n’ai pas de freins
| Я рухаюся на великій швидкості і у мене немає гальм
|
| Je fais que mon chemin, je m’en suis jamais plain
| Я просто йду своєю дорогою, ніколи не скаржусь
|
| Et j’oublie pas tous ceux qui m’ont tendu la main
| І я не забуваю всіх тих, хто до мене звертався
|
| Juste pour pouvoir ensuite couper la mienne en vain
| Тільки щоб я потім даремно різав свою
|
| Parait-il qu’on est maudit?
| Здається, що ми прокляті?
|
| Papa m’a dit que nous sommes des incompris
| Тато сказав мені, що нас неправильно зрозуміли
|
| Le paradis nous donne envie
| Небо змушує нас хотіти
|
| Mais l’enfer n’est qu'à quelques pas de nos désirs
| Але пекло знаходиться всього за кілька кроків від наших бажань
|
| Pendant quelques secondes
| На кілька секунд
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Я забуваю, що говорять
|
| On en reparlera
| Ми ще поговоримо
|
| Et j’regarde les nuages
| А я дивлюся на хмари
|
| Avions et leur sillage
| Літаки та їх слід
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Я дозволив світу крутитися
|
| Et qui vivra verra
| А час покаже
|
| Et j’augmente le volume pour oublier ceci
| І я збільшую гучність, щоб забути це
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Quelques années de cela, je ne valais rien
| Кілька років тому я нічого не вартував
|
| Tu peux me juger mais au fond, je m’en bas les reins
| Ви можете судити мене, але в глибині душі я розлючений
|
| Les potes me voyaient comme un sombre galérien
| Колеги вважали мене темним рабом на галере
|
| J'étais juste visionnaire mais les gens voyaient rien
| Я був просто мрійником, але люди нічого не бачили
|
| Suis-je important si j’me repose au père Lachaise?
| Чи важливий я, якщо відпочиваю в Пер-Лашез?
|
| Mais l’esclavage mental fera de nous des chèvres
| Але душевне рабство зробить нас козами
|
| Mais dans ce monde tu sais, y’a vraiment rien de sein
| Але в цьому світі, знаєте, насправді немає нічого грудного
|
| Tu théorises, on fera pas de dessins
| Ви теоретизуєте, ми не будемо робити креслення
|
| Parait-il qu’on est maudit?
| Здається, що ми прокляті?
|
| Papa m’a dit que nous sommes des incompris
| Тато сказав мені, що нас неправильно зрозуміли
|
| Le paradis nous donne envie
| Небо змушує нас хотіти
|
| Mais l’enfer n’est qu'à quelques pas de nos désirs
| Але пекло знаходиться всього за кілька кроків від наших бажань
|
| Pendant quelques secondes
| На кілька секунд
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Я забуваю, що говорять
|
| On en reparlera
| Ми ще поговоримо
|
| Et j’regarde les nuages
| А я дивлюся на хмари
|
| Avions et leur sillage
| Літаки та їх слід
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Я дозволив світу крутитися
|
| Et qui vivra verra
| А час покаже
|
| Et j’augmente le volume pour oublier ceci
| І я збільшую гучність, щоб забути це
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Pendant quelques secondes
| На кілька секунд
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Я забуваю, що говорять
|
| On en reparlera
| Ми ще поговоримо
|
| Et je regarde les nuages
| І я спостерігаю за хмарами
|
| Avions et leur sillage
| Літаки та їх слід
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Я дозволив світу крутитися
|
| Et qui vivra verra
| А час покаже
|
| Et j’augmente le volume
| І я збільшую гучність
|
| Pour oublier ceci
| Щоб забути це
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Pendant quelques secondes
| На кілька секунд
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Я забуваю, що говорять
|
| On en reparlera
| Ми ще поговоримо
|
| Et j’regarde les nuages
| А я дивлюся на хмари
|
| Avions et leur sillage
| Літаки та їх слід
|
| Dans ma Panamera
| У моїй Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Я дозволив світу крутитися
|
| Et qui vivra verra
| А час покаже
|
| Et j’augmente le volume pour oublier ceci
| І я збільшую гучність, щоб забути це
|
| Dans ma Panamera | У моїй Panamera |