Переклад тексту пісні Dis moi - Bramsito

Dis moi - Bramsito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dis moi , виконавця -Bramsito
Пісня з альбому: Losa
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.07.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dis moi (оригінал)Dis moi (переклад)
À part les balles, dis-moi qui peut m’arrêter?Скажіть, крім куль, хто мене може зупинити?
Le ciel en témoigne, Небо свідчить,
demain est incertain завтра невизначено
Si loin d’la réalité car je m’en éloigne, mon chargeur est plein (ah) Так далеко від реальності, тому що я віддаляюся від неї, мій журнал переповнений (ах)
Mais, dis-moi qui peut m’arrêter?Але скажіть мені, хто може мене зупинити?
Dis-moi qui peut m’arrêter? Скажи мені, хто може мене зупинити?
Dis-moi qui peut m’arrêter? Скажи мені, хто може мене зупинити?
Le mental est calibré, le cœur artisanal (ah, ah), elle m’dit qu’j’pense qu'à Розум відкалібрований, серце кустарне (ах, ах), вона каже мені, що я думаю лише про
niquer: bah ouais (ah) ебать: ну так (ах)
Ce monde vanité peupler de piranhas, au coin de chaque ruelle, tu trouves le Цей світ марнославства, населений піраньями, на кожному кроці
Nirvana Нірвана
Dis-le, dis-le, dis-le moi (moi), dis-moi qu'à la fin, ça sera nous deux (ah) Скажи це, скажи це, скажи мені (мені), скажи мені, що в кінці кінців ми будемо вдвох (ах)
Tu m’as l’air si sûre de toi, tu n’as pas l’air si sûre pour nous deux (ah) Ти виглядаєш таким впевненим для мене, ти не виглядаєш таким впевненим для нас обох (ах)
Dis-le, dis-le, dis-le moi (eh), dis-moi qu'à la fin, ça sera nous deux (ah) Скажи це, скажи це, скажи мені (е), скажи мені, що в кінці кінців ми будемо вдвох (ах)
Tu m’as l’air si sûre de toi, tu n’as pas l’air si sûre pour nous deux (eh) Ти виглядаєш таким впевненим для мене, ти не виглядаєш таким впевненим для нас обох (е)
Charismatique est mon égo (égo), les sentiments s’consument tel un mégot (mégot) Харизматичний - це моє его (его), почуття поглинаються як приклад
Les anges nous regardent du hublot (hublot), les messes basses font plus de Ангели спостерігають за нами з ілюмінатора (ілюмінатора), низькі маси роблять більше
bruits qu’un écho звучить як відлуння
À part les balles, dis-moi qui peut m’arrêter?Скажіть, крім куль, хто мене може зупинити?
Le ciel en témoigne, Небо свідчить,
demain est incertain завтра невизначено
Si loin d’la réalité car je m’en éloigne, mon chargeur est plein (ah) Так далеко від реальності, тому що я віддаляюся від неї, мій журнал переповнений (ах)
Mais, dis-moi qui peut m’arrêter?Але скажіть мені, хто може мене зупинити?
Dis-moi qui peut m’arrêter? Скажи мені, хто може мене зупинити?
Dis-moi qui peut m’arrêter?Скажи мені, хто може мене зупинити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: