
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська
Tu Izvēlējies Palikt(оригінал) |
Kad viss jau būs pateikts… |
Vai tākādreiz būs? |
Mēs dosimies tālāk, |
viss parastais sagrūs. |
Tas notiks tai dienā, |
kad gaismas ātruma stars |
būs lēnāks kādomas, |
domas tavas un gars. |
Viņšsolīja to aizmirst, |
viņa — nepiedot. |
Tu izvēlējies palikt, |
es — aizlidot. |
Un kuršno mums būs pirmais, |
kuršbūs pēdējais? |
Nav nozīmes nekādas, |
tu mana, es tavējais. |
Kosmoss tik niecīgs, |
pogas caurums liels, |
visskumjākais — priecīgs, |
saldākais ir miegs. |
Tas notiks tai dienā, |
kad gaismas ātruma stars |
būs lēnāks kādomas, |
domas tavas un gars |
Viņšsolīja to aizmirst, |
viņa — nepiedot. |
Tu izvēlējies palikt, |
es — aizlidot. |
Un kuršno mums būs pirmais, |
kuršbūs pēdējais? |
Nav nozīmes nekādas, |
tu mana, es tavējais. |
Kad viss jau būs pateikts… |
Tānoteikti būs. |
Mēs dosimies tālāk, |
viss parastais sagrūs. |
Tas notiks tai dienā, |
kad gaismas ātruma stars |
būs lēnāks kādomas, |
domas tavas un gars. |
Viņšsolīja to aizmirst, |
viņa — nepiedot. |
Tu izvēlējies palikt, |
es — aizlidot. |
Un kuršno mums būs pirmais, |
kuršbūs pēdējais? |
Nav nozīmes nekādas, |
tu mana, es tavējais. |
Un kuršno mums būs pirmais, |
kuršbūs pēdējais? |
Nav nozīmes nekādas, |
tu mana, es tavējais. |
(переклад) |
Коли все сказано… |
Чи буде колись? |
Ми підемо далі, |
все звичайне зруйнується. |
Це станеться в день |
коли швидкість світлових променів |
буде повільніше що |
думки твої і дух. |
Він обіцяв це забути, |
вона - не пробачити. |
Ти вирішив залишитися, |
Я - літати. |
І хто буде для нас першим, |
хто буде останнім |
Неважливо що |
ти мій, я твій. |
Простір такий маленький |
велика дірка для гудзиків, |
найсумніший - щасливий |
найсолодший - це сон. |
Це станеться в день |
коли швидкість світлових променів |
буде повільніше що |
думки твої і дух |
Він обіцяв це забути, |
вона - не пробачити. |
Ти вирішив залишитися, |
Я - літати. |
І хто буде для нас першим, |
хто буде останнім |
Неважливо що |
ти мій, я твій. |
Коли все сказано… |
Неодмінно буде. |
Ми підемо далі, |
все звичайне зруйнується. |
Це станеться в день |
коли швидкість світлових променів |
буде повільніше що |
думки твої і дух. |
Він обіцяв це забути, |
вона - не пробачити. |
Ти вирішив залишитися, |
Я - літати. |
І хто буде для нас першим, |
хто буде останнім |
Неважливо що |
ти мій, я твій. |
І хто буде для нас першим, |
хто буде останнім |
Неважливо що |
ти мій, я твій. |
Назва | Рік |
---|---|
Ветер | 2006 |
Скользкие улицы ft. BrainStorm | |
Maybe | 2003 |
Выходные | 2003 |
Контакты | 2018 |
Ты не один | |
Небо упало в нас ft. BrainStorm | 2016 |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
Гори, гори ясно | 2013 |
Для тебя | 2018 |
Рождество ft. Моя Мишель | 2019 |
Пропуск | 2019 |
К осени ft. Сансара | 2019 |
Эпоха | 2015 |
Мотив | 2019 |
A Day Before Tomorrow | 2003 |
Broken | 2022 |
Только бы ты на меня посмотрела | 2013 |
Thunder Without Rain | 2013 |
Моя Луна | 2021 |