| И там, где мы не встретимся с тобой, забылись наши силуэты
| І там, де ми не зустрінемося з тобою, забули наші силуети
|
| Но кто-то так похожие на нас встречают новые рассветы
| Але хтось так схожі на нас зустрічають нові світанки
|
| Они молчат, они смеются, у них есть всё и ничего
| Вони мовчать, вони сміються, у них є все та нічого
|
| Они друг к другу прикоснутся и сны проснутся
| Вони один до одного торкнуться і сни прокинуться
|
| Поддай-ка жару, старый добрый мир, ты не окончишься на вздохе
| Піддай спеку, старий добрий світ, ти не скінчишся на зітханні
|
| На площадях твоих и в матрицах квартир поют здесь гимн своей эпохи
| На майданах твоїх і в матрицях квартир співають тут гімн своєї епохи
|
| Она летит быстрее звука, быстрее даже стука в дверь
| Вона летить швидше за звук, швидше навіть стукіт у двері
|
| Она сшибает крышки люков, оооо она теперь...
| Вона збиває кришки люків, оооо вона тепер...
|
| А ты за всё, что не сумел, прости меня
| А ти за все, що не зумів, вибач мене
|
| А ты за всё, что не посмел, прости меня
| А ти за все, що не посмів, вибач мене
|
| Стаканчик с кофе взятый на ходу и шарф намотанный на горло
| Стаканчик з кавою взятою на ходу і шарф намотаний на горло
|
| Пора бежать ловить свою звезду, что светит весело и гордо
| Час бігти ловити свою зірку, що світить весело і гордо
|
| Поддай-ка жару, старый добрый мир, ты не окончишься на вздохе
| Піддай спеку, старий добрий світ, ти не скінчишся на зітханні
|
| На площадях твоих и в матрицах квартир поют здесь гимн своей эпохи
| На майданах твоїх і в матрицях квартир співають тут гімн своєї епохи
|
| Она летит быстрее звука, быстрее даже стука в дверь
| Вона летить швидше за звук, швидше навіть стукіт у двері
|
| Она сшибает крышки люков, она теперь, она теперь...
| Вона збиває кришки люків, вона тепер, вона...
|
| Она летит быстрее звука, она теперь, она теперь...
| Вона летить швидше за звук, вона тепер, вона тепер...
|
| И стоит мне тебя коснуться, и сны проснутся
| І варто мені торкнутися, і сни прокинуться
|
| Поддай-ка жару, старый добрый мир, ты не окончишься на вздохе
| Піддай спеку, старий добрий світ, ти не скінчишся на зітханні
|
| На площадях твоих и в матрицах квартир поют здесь гимн своей эпохи
| На майданах твоїх і в матрицях квартир співають тут гімн своєї епохи
|
| Она летит быстрее звука, быстрее даже стука в дверь
| Вона летить швидше за звук, швидше навіть стукіт у двері
|
| Она сшибает крышки люков, оооо она теперь... | Вона збиває кришки люків, оооо вона тепер... |