Переклад тексту пісні Tonight We'll Dance - BrainStorm

Tonight We'll Dance - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight We'll Dance, виконавця - BrainStorm. Пісня з альбому A Day Before Tomorrow, у жанрі Рок
Дата випуску: 14.05.2003
Мова пісні: Англійська

Tonight We'll Dance

(оригінал)
Can I stay at your place tonight
Everything is gonna be alright
Tonight we’re gonna make it to the top
And if the sky’s not closed we won’t stop
Tonight we’ll dance
A pair of horny butterflies
Tonight we’ll dance
Two lovely angels with devil’s, angels with devil’s eyes
Can I stay at your place tonight
Everything is gonna be alright
Tonight we’re gonna make it to the top
And if the sky’s not closed we won’t stop
Tonight we’ll dance
Hand in hand with no regrets
Tonight we’ll dance
We don’t need no rest
Someone’s flying over cuckoo’s nest
Can I stay at your place tonight
Everything is gonna be alright
Tonight we’re gonna make it to the top
And if the sky’s not closed we won’t stop
We are not asking for
Give me less, give me more
That’s why butterflies are for — to fly over
Nature’s one night painters
I’ll explain you later
But while we can dance we do, we do
Can I stay at your place tonight
Everything is gonna be alright
Tonight we’re gonna make it to the top
And if the sky’s not closed we won’t stop
(переклад)
Чи можу я залишитися у вас сьогодні ввечері
Все буде добре
Сьогодні ввечері ми досягнемо вершини
І якщо небо не закриється, ми не зупинимося
Сьогодні ввечері ми будемо танцювати
Пара рогих метеликів
Сьогодні ввечері ми будемо танцювати
Два милих ангела з диявольськими, ангели з диявольськими очима
Чи можу я залишитися у вас сьогодні ввечері
Все буде добре
Сьогодні ввечері ми досягнемо вершини
І якщо небо не закриється, ми не зупинимося
Сьогодні ввечері ми будемо танцювати
Рука об руку без жалю
Сьогодні ввечері ми будемо танцювати
Нам не потрібний відпочинок
Хтось літає над гніздом зозулі
Чи можу я залишитися у вас сьогодні ввечері
Все буде добре
Сьогодні ввечері ми досягнемо вершини
І якщо небо не закриється, ми не зупинимося
Ми не просимо
Дайте мені менше, дайте мені більше
Ось чому метелики для — облітати
Художники однієї ночі природи
Я поясню вам пізніше
Але хоча ми можемо танцювати, ми робимо, ми робимо
Чи можу я залишитися у вас сьогодні ввечері
Все буде добре
Сьогодні ввечері ми досягнемо вершини
І якщо небо не закриється, ми не зупинимося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер 2006
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Maybe 2003
Выходные 2003
Контакты 2018
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
К осени ft. Сансара 2019
Эпоха 2015
Моя Луна 2021
Мотив 2019
A Day Before Tomorrow 2003
Только бы ты на меня посмотрела 2013
Thunder Without Rain 2013
Broken 2022

Тексти пісень виконавця: BrainStorm