Переклад тексту пісні Sunrise (Deep In Hell) - BrainStorm

Sunrise (Deep In Hell) - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise (Deep In Hell), виконавця - BrainStorm. Пісня з альбому Four Shores, у жанрі Рок
Дата випуску: 11.03.2006
Мова пісні: Англійська

Sunrise (Deep In Hell)

(оригінал)
I saw the sunrise deep in hell,
I saw heaven in the cell,
I saw the touch, I saw the smell, well, well.
I saw the neverending sea,
I saw the mountains of liberty,
I didn’t see you and I did not see me.
But I’m still looking for someone,
Someone that’s larger than life,
Something that’s sharp,
Sharp as the knife.
I saw the sunrise deep in hell
And it grows and it grows.
First signals of love,
I say well, I say well.
I saw the sunrise deep in hell.
I saw the wild, wild beasts,
I saw them run away or run at least.
I saw the lovers and I saw the priest.
But I’m still looking for someone
Someone that’s larger than life.
Something that’s sharp,
Sharp as the knife.
I saw the sunrise deep in hell
And it grows and it grows.
First signals of love,
I say well, i say well.
I saw the sunrise deep in hell.
(переклад)
Я бачив схід сонця глибоко в пеклі,
Я бачив рай у камері,
Я бачив дотик, я бачив запах, ну, добре.
Я бачив нескінченне море,
Я бачив гори Свободи,
Я не бачив вас і не бачив мене.
Але я ще когось шукаю,
Хтось більший за життя,
Щось гостре,
Гострий, як ніж.
Я бачив схід сонця глибоко в пеклі
І росте, і росте.
Перші сигнали кохання,
Я говорю добре, я говорю добре.
Я бачив схід сонця глибоко в пеклі.
Я бачив диких, диких звірів,
Я бачив, як вони втікали чи принаймні втікали.
Я бачив закоханих і бачив священика.
Але я ще когось шукаю
Хтось більший за життя.
Щось гостре,
Гострий, як ніж.
Я бачив схід сонця глибоко в пеклі
І росте, і росте.
Перші сигнали кохання,
Я говорю добре, я говорю добре.
Я бачив схід сонця глибоко в пеклі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер 2006
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Maybe 2003
Выходные 2003
Контакты 2018
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
К осени ft. Сансара 2019
Эпоха 2015
Моя Луна 2021
Мотив 2019
A Day Before Tomorrow 2003
Только бы ты на меня посмотрела 2013
Thunder Without Rain 2013
Broken 2022

Тексти пісень виконавця: BrainStorm