| Spogulīt, spogulīt, saki man tā
| Дзеркало, дзеркало, скажи мені це
|
| Kura visā pasaulē ir visskaistākā?
| Яка найкрасивіша у світі?
|
| Un viņš teica:
| І він сказав:
|
| «Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē
| «Немає сенсу шукати в раю чи зламати
|
| Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo»
| Але якщо ви коли-небудь зустрінете його, назвіть це своїм »
|
| Spogulīt, spogulīt… saki man tā
| Дзеркало, дзеркало… скажи мені
|
| Kura visā pasaulē ir vismīļākā?
| Який улюблений у світі?
|
| Un viņš teica:
| І він сказав:
|
| «Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē
| «Немає сенсу шукати в раю чи зламати
|
| Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo»
| Але якщо ви коли-небудь зустрінете його, назвіть це своїм »
|
| «Viņa būs līdzās, kad viss kārtībā
| «Вона буде поруч, коли все буде добре
|
| Viņa būs līdzās, kad Tev nav nekā
| Вона буде поруч, коли у вас нічого не буде
|
| Viņa būs Tava, Tavējā!»
| Вона буде твоя, твоя!»
|
| Spogulīt, spogulīt, nāc man palīgā!
| Дзеркало, дзеркало, прийди мені на допомогу!
|
| Kura ir tā īstā, vienīgā?
| Яка справжня?
|
| Un viņš teica:
| І він сказав:
|
| «Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē
| «Немає сенсу шукати в раю чи зламати
|
| Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo»
| Але якщо ви коли-небудь зустрінете його, назвіть це своїм »
|
| «Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē
| «Немає сенсу шукати в раю чи зламати
|
| Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo»
| Але якщо ви коли-небудь зустрінете його, назвіть це своїм »
|
| «Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē
| «Немає сенсу шукати в раю чи зламати
|
| Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo» | Але якщо ви коли-небудь зустрінете його, назвіть це своїм » |