Переклад тексту пісні Pašu dārgāko - BrainStorm

Pašu dārgāko - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pašu dārgāko, виконавця - BrainStorm.
Дата випуску: 24.02.2018
Мова пісні: Латиська

Pašu dārgāko

(оригінал)
Vējš no ziemeļiem stāj
Kuģu masti un matroži māj
Bet Tevis šeit nav
Nē, Tevis šeit nav, nav
Dienvidu mols
Pie jūras, kur reiz bija sols
Tevis šeit nav
Nē, Tevis šeit nav, nav
Tu jautā
Vai tā mūžība vai mirklis īss
Tu jautā
Kā man pamosties no sapņa šī
Meklējot Tevi no rieta līdz rītam
Karalis klīst viens pats bez svītas
Sen rakstīts ir — kas meklē, tas atrod
To pašu dārgāko
Pašu dārgāko
Varbūt man tikai izlikās tā
Viss ir pilnīgi savādāk
Bet Tevis šeit nav, nav
Dienvidu mols
Jūrā aizskalots atmiņu sols
Bet Tevis šeit nav
Nē, Tevis šeit nav, nav
Tu jautā
Vai tā mūžība vai mirklis īss
Tu jautā
Kā man pamosties no sapņa šī
Meklējot Tevi no rieta līdz rītam
Karalis klīst viens pats bez svītas
Sen rakstīts ir — kas meklē, tas atrod
To pašu dārgāko
To pašu dārgāko
Pašu dārgāko
To pašu dārgāko
Meklējot Tevi no rieta līdz rītam
Karalis klīst viens pats bez svītas
Sen rakstīts ir — kas meklē, tas atrod
To pašu dārgāko
Pašu dārgāko
Pašu dārgāko
(переклад)
Вітер дме з півночі
Корабельні щогли і матроси вдома
Але вас тут немає
Ні, тебе тут немає, ні
Південна пристань
Біля моря, де колись була лавочка
Вас тут немає
Ні, тебе тут немає, ні
Ви запитаєте
Це вічність чи коротка мить
Ви запитаєте
Як мені прокинутися від цього сну
Шукаю тебе від заходу сонця до ранку
Король блукає один без свити
Давно написано, що хто шукає, той знаходить
Такий же найдорожчий
Найдорожчий
Можливо, я просто прикидався
Все зовсім інакше
Але вас тут немає, ні
Південна пристань
Лавку пам'яті змило морем
Але вас тут немає
Ні, тебе тут немає, ні
Ви запитаєте
Це вічність чи коротка мить
Ви запитаєте
Як мені прокинутися від цього сну
Шукаю тебе від заходу сонця до ранку
Король блукає один без свити
Давно написано, що хто шукає, той знаходить
Такий же найдорожчий
Такий же найдорожчий
Найдорожчий
Такий же найдорожчий
Шукаю тебе від заходу сонця до ранку
Король блукає один без свити
Давно написано, що хто шукає, той знаходить
Такий же найдорожчий
Найдорожчий
Найдорожчий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер 2006
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Maybe 2003
Выходные 2003
Контакты 2018
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
К осени ft. Сансара 2019
Эпоха 2015
Мотив 2019
A Day Before Tomorrow 2003
Broken 2022
Только бы ты на меня посмотрела 2013
Thunder Without Rain 2013
Моя Луна 2021

Тексти пісень виконавця: BrainStorm