| Lonely Feeling (To Be Lonely) (оригінал) | Lonely Feeling (To Be Lonely) (переклад) |
|---|---|
| Like ships without anchors | Як кораблі без якорів |
| Wide is the ocean, no islands, no shores | Широкий океан, без острівців, без берегів |
| All is well, only | Все добре, тільки |
| This is such a lonely feeling to be lonely | Це таке самотнє відчуття бути самотнім |
| Fame is illusion | Слава — це ілюзія |
| Bright are the lights and you — | Яскраві вогні, а ти — |
| You are left in confusion | Ви залишилися в розгубленості |
| All is well, only | Все добре, тільки |
| This is such a lonely feeling | Це таке відчуття самотності |
| This is such a lonely feeling | Це таке відчуття самотності |
| Driving fast, as fast as I can | Їду швидко, так швидко, наскільки можу |
| Or sitting quietly on the windowsill | Або тихо сидіти на підвіконні |
| You’ve got all and nothing | Ви маєте все і нічого |
| Just put no more loneliness on my bill | Просто не пишіть більше про самотність у мій рахунок |
| This is such a lonely feeling | Це таке відчуття самотності |
| All songs should be happy | Усі пісні мають бути щасливими |
| Actors young and soap operas crappy | Актори молоді і мильні опери хренові |
| Movies are x-rays | Фільми - це рентген |
| Our destinies are choosing our ways | Наші долі обирають наші шляхи |
| And what should we do? | І що нам робити? |
| To enjoy life the most | Щоб найбільше насолоджуватися життям |
| Or hiding like ghosts? | Або ховатися, як привиди? |
| All is well, only | Все добре, тільки |
| This is such a lonely feeling | Це таке відчуття самотності |
| This is such a lonely feeling | Це таке відчуття самотності |
| Driving fast, as fast as I can | Їду швидко, так швидко, наскільки можу |
| Or sitting quietly on the windowsill | Або тихо сидіти на підвіконні |
| You’ve got all and nothing | Ви маєте все і нічого |
| Just put no more loneliness on my bill | Просто не пишіть більше про самотність у мій рахунок |
| Driving fast, as fast as I can | Їду швидко, так швидко, наскільки можу |
| Or sitting quietly on the windowsill | Або тихо сидіти на підвіконні |
| You’ve got all and nothing | Ви маєте все і нічого |
| Just put no more loneliness on my bill | Просто не пишіть більше про самотність у мій рахунок |
Переклад тексту пісні Lonely Feeling (To Be Lonely) - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Feeling (To Be Lonely) , виконавця -BrainStorm
Пісня з альбому: Four Shores
У жанрі:Рок
Дата випуску:11.03.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2021 |