| Karuseļi (оригінал) | Karuseļi (переклад) |
|---|---|
| Pa ceļu, kas gar ceļu ved | По дорозі, що веде вздовж дороги |
| Mani stopētājs tur | Мій автостоп там |
| Nav divu domu — jāpaņem | Без задніх думок - треба брати |
| «Kur tevi aizvest, kur?» | — Куди вас везти, куди? |
| Siltie vasaras vakari | Теплі літні вечори |
| Kad auto ir nolaists jumts | Коли машина стоїть з опущеним дахом |
| Cik la-la-labi tā | Як це ля-ля-добре |
| Ka pašā pamatā nav nekāda iemesla skumt | Що, по суті, немає причин сумувати |
| Nāc, kāp manā mašīnā, manā mašīnā, nāc! | Давай, сідай у мою машину, сідай у мою машину, давай! |
| Lai karuseļi griež, ka notirpst kājas | Нехай каруселі крутяться, поки ноги не заніміють |
| Augšā, lejā sviež | Вгорі, внизу жваво |
| Mani karuseļi griež un neapstājas | Мої каруселі крутяться і не зупиняються |
| Augšā, lejā sviež mani | Вгору, вниз кинь мене |
| Un tagad kopā ceļi ved | І тепер шляхи ведуть разом |
| Kopš pamanīju to stopētāju kapucē | З тих пір, як я помітив його на капоті автостопа |
| Kas toreiz biji tu | Ким ти був тоді? |
| Siltie vasaras vakari | Теплі літні вечори |
| Kad auto ir nolaists jumts | Коли машина стоїть з опущеним дахом |
| Cik la-la-labi tā | Як це ля-ля-добре |
| Ka pašā pamatā nav nekāda iemesla skumt | Що, по суті, немає причин сумувати |
| Mani karuseļi griež (Nāc) | Мої каруселі крутяться (Давай) |
| Ka notirpst kājas (Kāp manā) | Що мої ноги німіють (як у мене) |
| Augšā, lejā sviež (Mašīnā) | Стрімка вгору, вниз (в машині) |
| Mani karuseļi griež (Manā mašīnā) | Моя карусель крутиться (У моїй машині) |
| Un neapstājas | І не зупиняється |
| Augšā lejā sviež mani | Вгору і вниз кидай мене |
| Nāc, kāp manā mašīnā (Augšā, lejā sviež) | Давай, сідай у мою машину |
| Manā mašīnā (Karuseļi griež) | У моїй машині (крутяться каруселі) |
| (Augšā, lejā sviež) Augšā, lejā sviež | (Up, down rush) Вгору, вниз rush |
| (Karuseļi griež) | (Обертаються каруселі) |
| (Karuseļi griež) | (Обертаються каруселі) |
| (Karuseļi griež) | (Обертаються каруселі) |
| (Karuseļi griež) | (Обертаються каруселі) |
| (Augšā, lejā sviež) | (Швидкість вгору, вниз) |
| (Karuseļi griež) | (Обертаються каруселі) |
| (Augšā, lejā sviež) | (Швидкість вгору, вниз) |
| Mani karuseļi griež, ka notirpst kājas | Мої каруселі німіють ноги |
| Augšā, lejā sviež | Вгорі, внизу жваво |
| Mani karuseļi griež un neapstājas | Мої каруселі крутяться і не зупиняються |
| Augšā, lejā sviež mani | Вгору, вниз кинь мене |
Переклад тексту пісні Karuseļi - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karuseļi , виконавця -BrainStorm
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.07.2021
Мова пісні:Латиська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2021 |