Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gara diena, виконавця - BrainStorm. Пісня з альбому Izlase 2000 - 2010, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.2010
Лейбл звукозапису: Prāta Vētras skaņu ierakstu kompānija
Мова пісні: Латиська
Gara diena(оригінал) |
Gara, gara diena, |
Saulrietā ļaujiet man paliekt vienam. |
Dodiet laiku, |
Atrast soli nākamam pakāpienam. |
Piedz. |
Gara, |
gara čuska, |
Manā ābelē vienīgo ābolu sargā. |
Un neaizver acis |
Ne vasarā, ne ziemā bargā. |
Manas domas un lūpas, |
Tik pie ābola rītos un vakaros tiecas. |
Un varbūt pat labi, |
Ka nekad līdz tam arī neaizsniedzas. |
Gara, gara dzīve, |
Gara un grūta kā celsa un būta. |
Bet es mācos dienu, |
Nodzīvot kā dzīvi vienu. |
Piedz. |
Gara, gara čuska, |
Manā ābelē vienīgo ābolu sargā. |
Un neaizver acis, |
Ne vasarā, ne ziemā bargā. |
Manas domas un lūpas, |
Tik pie ābola rītos un vakaros tiecas. |
Un varbūt pat labi, |
Ka nekad līdz tam arī neaizsniedzas. |
Gara, gara dziesma, |
Katrai dziesmai reiz pienāk beigas. |
Bet man ir šī diena, |
Kuru nodzīvot ar prieku bez steigas. |
Piedz. |
Gara, gara čuska, |
Manā ābelē vienīgo ābolu sargā. |
Un neaizver acis, |
Ne vasarā, ne ziemā bargā. |
Manas domas un lūpas, |
Tik pie ābola rītos un vakaros tiecas. |
Un varbūt pat labi, |
Ka nekad līdz tam arī neaizsniedzas. |
Gara, gara diena, |
Saulrietā ļaujiet man palikt vienam. |
(переклад) |
Довгий, довгий день, |
На заході сонця дозволь мені побути на самоті. |
Дай мені час |
Знайдіть крок до наступного кроку. |
Piedz. |
Гара, |
Гара Чуска, |
Єдине яблуко в моїй яблуні охороняється. |
І не закривай очі |
Ні влітку, ні взимку не сувора. |
Мої думки і губи |
Так прагне до яблука вранці і ввечері. |
І, можливо, навіть добре, |
До цього ніколи не було досягнуто. |
Довге, довге життя, |
Як це було довго і важко. |
Але я вивчаю день |
Живи як живий. |
Piedz. |
Гара, Гара Чуска, |
Єдине яблуко в моїй яблуні охороняється. |
І не закривай очі |
Ні влітку, ні взимку не сувора. |
Мої думки і губи |
Так прагне до яблука вранці і ввечері. |
І, можливо, навіть добре, |
До цього ніколи не було досягнуто. |
Довга, довга пісня, |
Кожна пісня закінчується раз і назавжди. |
Але в мене є цей день |
Якою жити з радістю не поспішаючи. |
Piedz. |
Гара, Гара Чуска, |
Єдине яблуко в моїй яблуні охороняється. |
І не закривай очі |
Ні влітку, ні взимку не сувора. |
Мої думки і губи |
Так прагне до яблука вранці і ввечері. |
І, можливо, навіть добре, |
До цього ніколи не було досягнуто. |
Довгий, довгий день, |
На заході сонця дозволь мені побути на самоті. |