Переклад тексту пісні Чайки на крышах - BrainStorm

Чайки на крышах - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чайки на крышах , виконавця -BrainStorm
Пісня з альбому: The Best of
У жанрі:Рок
Дата випуску:07.10.2013
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Чайки на крышах (оригінал)Чайки на крышах (переклад)
Чайки на крышах, Чайки на дахах,
Чайки на крышах, Чайки на дахах,
Смотрят сверху вниз, Дивляться зверху вниз,
Смотрят сверху вниз, Дивляться зверху вниз,
Чем ты там дышишь, Чим ти там дихаєш,
Чем ты там дышишь Чим ти там дихаєш
А ты им улыбнись, А ти їм усміхнись,
А ты им улыбнись А ти їм усміхнись
Шагает домой, шагает домой, Крокує додому, крокує додому,
Шагает домой однажды весной, Крокує додому одного разу навесні,
Шагает домой, шагает домой, Крокує додому, крокує додому,
А ты не думай, а пой.. А ти не думай, а співай.
Вот так Ось так
Ты пройдешь через 1000 стран, Ти пройдеш через 1000 країн,
И повсюду там странностей много, І всюди там дивно багато,
Но однажды вдруг выведет к нам, Але якось раптом виведе до нас,
Непонятная эта дорога.. Незрозуміла ця дорога.
Ты пройдешь через 1000 стран, Ти пройдеш через 1000 країн,
И повсюду там странностей много, І всюди там дивно багато,
Но однажды вдруг выведет к нам, Але якось раптом виведе до нас,
Непонятная эта дорога.. Незрозуміла ця дорога.
Как давно ты здесь не был, Як давно ти тут не був,
Как давно ты здесь не был, Як давно ти тут не був,
Кто же помнит тебя, Хто ж тебе пам'ятає,
Кто же помнит тебя? Хто ж тебе пам'ятає?
Этот двор где ты бегал, Цей двір де ти бігав
Этот двор где ты бегал, Цей двір де ти бігав
И окна в каплях дождя, І вікна у краплях дощу,
И окна в каплях дождя.. І вікна в краплях дощу.
Вот это твой дом Ось це твій дім
Но кто живет в нем Але хто живе у ньому
Кто знаешь о том Хто знаєш про те
Что будет потом.. Що буде потім..
Вот это твой дом Ось це твій дім
И флюгер с котом І флюгер із котом
И колокол бам-бом.. І дзвін бам-бом.
Ты пройдешь через 1000 стран, Ти пройдеш через 1000 країн,
И повсюду там странностей много, І всюди там дивно багато,
Но однажды вдруг выведет к нам, Але якось раптом виведе до нас,
Непонятная эта дорога.. Незрозуміла ця дорога.
Ты пройдешь через 1000 стран, Ти пройдеш через 1000 країн,
И повсюду там странностей много, І всюди там дивно багато,
Но однажды вдруг выведет к нам, Але якось раптом виведе до нас,
Непонятная эта дорога.. Незрозуміла ця дорога.
Здесь солнце и здесь листва, Тут сонце і тут листя,
Здесь дети и коты, Тут діти та коти,
Лето уже скоро, Літо вже скоро,
И где же там ты?І де там ти?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: