| Ai nu lai (оригінал) | Ai nu lai (переклад) |
|---|---|
| Mums ir stress | У нас стрес |
| Raksta vietējās avīzes | Пише місцеві газети |
| Un ko par to saku es? | І що я скажу на це? |
| Tam mums ir pretstresa zālītes, tādas zālītes | У нас є трави проти стресу, такі трави |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai | Ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai | Ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай |
| Tad vēl ir tādas vietas | Потім є інші місця |
| Kur no avīzēm nav jāuzzin par to, kā iet | Куди з газет не треба знати, як йти |
| Ja līdz turienei tiec | Якщо підеш туди |
| Ziņas neaizsniedz | Новини не доставлено |
| Tā mēs spriežam katru dienu | Це те, що ми говоримо щодня |
| Starp savējiem | Серед своїх |
| Tā starp savējiem | Воно серед своїх |
| Pienāk maijs | Настає травень |
| Ziemas raizes jau gaist | Зимові турботи вже згасають |
| Tā, ka siltums mums palīdzēs | Щоб спека нам допомогла |
| Bet, ja kas mums ir zālītes, tādas zālītes | Але якщо у нас є трава, у нас є трава |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai | Ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Un saucam tās | І ми їх називаємо |
| Ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai, ai nu lai | Ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай, ай ну лай |
| Tad vēl ir tādas vietas | Потім є інші місця |
| Kur no avīzēm nav jāuzzin par to, kā iet | Куди з газет не треба знати, як йти |
| Ja līdz turienei tiec | Якщо підеш туди |
| Ziņas neaizsniedz | Новини не доставлено |
| Tā mēs spriežam katru dienu | Це те, що ми говоримо щодня |
| Starp savējiem | Серед своїх |
| Tā starp savējiem | Воно серед своїх |
| Bet, kad gadās būt citur | Але коли це трапляється в іншому місці |
| Un nevar pārkliegt vienatnē kori | А один хор не можна кричати |
| Es sāpi klusībā noriju | Я ковтнув від болю |
| Un tiecos tikt | І я прагну бути |
| Es tiecos te, starp savējiem | Я прагну тут, серед своїх |
| Tad vēl ir tādas vietas | Потім є інші місця |
| Kur no avīzēm nav jāuzzin par to, kā iet | Куди з газет не треба знати, як йти |
| Ja līdz turienei tiec | Якщо підеш туди |
| Ziņas neaizsniedz | Новини не доставлено |
| Tā mēs spriežam katru dienu | Це те, що ми говоримо щодня |
| Starp savējiem | Серед своїх |
| Tā starp savējiem | Воно серед своїх |
| Katru dienu starp savējiem | Кожен день серед своїх |
| Bet nu gadās būt kādreiz citur | Але тепер це трапилося десь в іншому місці |
| Un nevar pārkliegt vienatnē kori | А один хор не можна кричати |
| Tad sāpi klusībā noriju | Потім біль мовчки проковтнув |
| Un tiecos būt te starp savējiem | І я прагну бути тут серед своїх |
| Ko? | Що? |
| Te? | Ви? |
| Starp savējiem? | Серед своїх? |
Переклад тексту пісні Ai nu lai - BrainStorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ai nu lai , виконавця -BrainStorm
Пісня з альбому: Tur kaut kam ir jābūt
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.05.2008
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Prāta Vētras skaņu ierakstu kompānija
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2021 |