Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bourvil / Roger, P.: Causerie anti-alcoolique, виконавця - Bourvil. Пісня з альбому Bien Si Bien, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Bourvil / Roger, P.: Causerie anti-alcoolique(оригінал) |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
Quand on a votre âge |
Il faut du courage |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
Faut pas rester l’arme à la bretelle |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
Quand on a votre âge |
On aime le carnage |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
On part à l’assaut des citadelles |
Des canons |
Des avions |
Il faut en découdre |
Faire parler la poudre |
Des bastions |
Des dragons |
Soyez ambitieux, cré nom de nom ! |
Du clairon |
Des flonflons |
Et de la mitraille |
Et de la tripaille |
Décision |
Citation |
Et vous aurez de jolis galons |
Merci, mon colonel |
Oui mais à mon âge |
Quand les frais bocages |
Ont des couleurs pastel |
On aime mieux faire de l’aquarelle |
Merci, mon colonel |
Oui mais quand les filles |
Ont les yeux qui brillent |
On préfère avec elles |
Se livrer à la guerre en dentelles |
Un coin de jupon |
C’est bon |
Des soupirs profonds |
C’est bon |
Un regard très doux |
Des baisers dans l' cou |
C’est vraiment encore meilleur que tout |
C’est fou, c’est fou, c’est fou, c’est fou |
C’est fou, c’est fou, c’est fou, c’est fou |
C’est pourquoi, mon cher colonel |
Quitte à vous déplaire |
Je me fous d' la guerre |
À votre fille, Mademoiselle Estelle |
J’aime mieux conter des bagatelles |
Les galons, ça m’est bien égal |
La vie est trop belle |
Gardez vos ficelles |
Car sur le plan sentimental |
Moi, mon colonel, j' suis général |
(переклад) |
Мій хлопчик — Так, мій полковник |
Коли ти будеш у своєму віці |
Це потребує мужності |
Мій хлопчик — Так, мій полковник |
Не тримайте пістолет на плечовому ремені |
Мій хлопчик — Так, мій полковник |
Коли ти будеш у своєму віці |
Ми любимо бійню |
Мій хлопчик — Так, мій полковник |
Йдемо на штурм цитаделей |
гармати |
Літаки |
Ми повинні це розібратися |
Нехай розмовляє порошок |
твердині |
дракони |
Будь амбітним, до біса! |
стеклярус |
Буми |
І шотландка |
І кишки |
Рішення |
Цитата |
І у вас будуть гарні смужки |
Дякую, полковнику |
Так, але в моєму віці |
Коли бокаж коштує |
Мають пастельні тони |
Ми вважаємо за краще робити акварелі |
Дякую, полковнику |
Так, але коли дівчата |
мати очі, які сяють |
Ми віддаємо перевагу з ними |
Іти на війну в мереживах |
Куточок спідниці |
Це добре |
глибокі зітхання |
Це добре |
Дуже милий погляд |
Поцілунки в шию |
Це дійсно навіть краще за все |
Це божевільно, це божевільно, це божевільно, це божевільно |
Це божевільно, це божевільно, це божевільно, це божевільно |
Ось чому, шановний полковнику |
Перестань тобі ображати |
Мене не хвилює війна |
До вашої дочки, міс Естель |
Я волію розповідати по дрібницях |
Смуги для мене не мають значення |
Життя занадто добре |
Тримайте свої струни |
Тому що на сентиментальному рівні |
Я, мій полковник, я генерал |