| Verdammt was will Ich (оригінал) | Verdammt was will Ich (переклад) |
|---|---|
| Du bist Stunden fort, ich hör noch jedes Wort | Тебе немає годинами, я все ще чую кожне слово |
| War es nur ein Spiel, mit viel zu viel Gefühl | Невже це була просто гра, із занадто великими почуттями |
| Jeder Kuss von Dir, brennt wie Feuer tief in mir | Кожен твій поцілунок горить глибоко всередині мене, як вогонь |
| Und jede Nacht lieg' ich wach | І щоночі я лежу без сну |
| Warum nur | Тільки чому |
| Ich hab geglaubt ich könnte ohne Dich sein | Я вірив, що можу бути без тебе |
| Jetzt steh ich da, weiß weder aus noch ein | Тепер стою, не знаю, що робити |
| Doch was will, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Baby mach’s mir nicht so schwer | Дитина, не ускладнюй мені це |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Ich weiß es halt nicht mehr | Я просто більше не знаю |
| Ich trink und rauch zuviel | Я занадто багато п'ю і курю |
| Halt dein Bild in meiner Hand | Тримай твій малюнок в моїй руці |
| Was ist nur mit mir los | Що трапилося зі мною |
| Verdammt was will ich denn bloß | Чого в біса я хочу |
| Ich hab mir tausendmal gesagt | Я сказав собі тисячу разів |
| Ich brauch Dich nicht | ти мені не потрібний |
| Hab mich nie gefragt, ob mein Herz dann zerbricht | Я ніколи не запитував себе, чи розірветься моє серце |
| Baby | немовля |
| Doch was will, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Baby mach’s mir nicht so schwer | Дитина, не ускладнюй мені це |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Ich weiß es halt nicht mehr | Я просто більше не знаю |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Du fehlst mir viel zusehr | я сумую за тобою занадто багато |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Ich weiß es halt nicht mehr | Я просто більше не знаю |
| Ich wollte frei sein | Я хотів бути вільним |
| Aber, das ist jetzt vorbei | Але тепер це скінчилося |
| Glaub mir, will nie mehr allein sein | Повір мені, ніколи більше не хочеться залишатися на самоті |
| Baby, halt mich und verzeih | Дитина, обійми мене і пробач мене |
| Was ich will, bist Du | Те, що я хочу, це ти |
| Ich hab mir tausendmal gesagt | Я сказав собі тисячу разів |
| Ich brauch Dich nicht | ти мені не потрібний |
| Hab mich nie gefragt, ob mein Herz dann zerbricht | Я ніколи не запитував себе, чи розірветься моє серце |
| Baby | немовля |
| Doch was will, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Baby mach’s mir nicht so schwer | Дитина, не ускладнюй мені це |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Ich weiß es halt nicht mehr | Я просто більше не знаю |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Du fehlst mir viel zusehr | я сумую за тобою занадто багато |
| Doch was will ich, doch was brauch ich | Але що я хочу, а що мені потрібно |
| Ich weiß es halt nicht mehr | Я просто більше не знаю |
| Ich weiß es lang nicht mehr | Давно не пам'ятав |
| Mach’s mir nicht so schwer | Не ускладнюй мені це |
| Baby hilf mir | дитина, допоможи мені |
| Was ich will, bist nur Du | Я хочу тільки тебе |
Переклад тексту пісні Verdammt was will Ich - Bonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verdammt was will Ich , виконавця -Bonfire
Пісня з альбому: You Make Me Feel - The Ballads
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:17.06.2009
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2009 |