Переклад тексту пісні Until the Last Goodbye - Bonfire

Until the Last Goodbye (оригінал)

It’s so hard
To write another lovesong girl
It’s so hard
It’s all been said and sung before
Could this — be love
Are you the one I was dreaming of
Words can’t describe
What my heart’s tryin' to say
Until the last good-bye
I’ll be by your side
Anytime — day and night
Until the last good-bye
I’ll kiss you good night
Until our last good-bye
I would lie
Pretending it don’t mean that much
I would lie
If I would say I don’t need your touch
I feel bad — without you — I can’t hide
These moments of truth
I never knew love — before I knew you
Until the last good-bye
I’ll be by your side
Anytime — day and night
Until the last good-bye
I’ll kiss you good night
Until our last good-bye
If it can last for a moment
It can last a thousand years
I’ll be your bread and your water
And the one to dry your tears
Until our last good-bye
Until the last good-bye
I’ll be by your side
Anytime — day and night
Until the last good-bye
I’ll kiss you good night
Until our last good-bye

(переклад)

Це так важко
Щоб написати іншу дівчину про кохання
Це так важко
Це все сказано і співане раніше
Чи може це — бути любов
Ти той, про кого я мріяв
Словами не описати
Те, що моє серце намагається сказати
До останнього прощання
Я буду поруч із тобою
У будь-який час — вдень і вночі
До останнього прощання
Я поцілую тебе на добраніч
До нашого останнього прощання
Я б збрехав
Прикидатися не так багато
Я б збрехав
Якщо я скажу, що мені не потрібен ваш дотик
Мені погано — без тебе — я не можу сховатися
Ці моменти правди
Я ніколи не знав кохання — до того, як пізнав тебе
До останнього прощання
Я буду поруч із тобою
У будь-який час — вдень і вночі
До останнього прощання
Я поцілую тебе на добраніч
До нашого останнього прощання
Якщо це може тривати хвилину
Це може тривати тисячу років
Я буду твоїм хлібом і водою
І той, щоб висушити твої сльози
До нашого останнього прощання
До останнього прощання
Я буду поруч із тобою
У будь-який час — вдень і вночі
До останнього прощання
Я поцілую тебе на добраніч
До нашого останнього прощання