Переклад тексту пісні Right Now - Bonfire

Right Now (оригінал)

Heal the world — heard so many times before
But another hungry kid has died
Free the world — while they start another
War and leaders raise their glasses high
Oh mother Earth-
Who really cares about your tears
Who will be there to comfort you
Right now — we should all take the chance
Right now — we should all join our hands
Don´t you know right now-
It´s time to change our minds
This world is wanted — dead or alive
Save the wales — is a good word to disguise
While our oceans are bound to die
Save our souls — in the name of Jesus Christ
While the spring of love are running dry
Oh mother Earth-
How long will this be going on
And who will be your heir
When you´re dead and gone

Right Now (переклад)

Зціліть світ — чули багато разів раніше
Але ще одна голодна дитина померла
Звільніть світ — поки вони починають інший
Війна і лідери високо піднімають келихи
О матінка Земля-
Кого справді хвилюють твої сльози
Хто буде поруч, щоб втішити вас
Прямо зараз — нам всім скористатися шансом
Прямо зараз — нам всім потрібно взятися за руки
Хіба ти зараз не знаєш -
Настав час змінити нашу думку
Цей світ розшукується — мертвим чи живим
Врятувати Уельс — гарне слово, щоб замаскуватись
У той час як наші океани неминуче помруть
Збережіть наші душі — в ім’я Ісуса Христа
Поки весна кохання висихає
О матінка Земля-
Як довго це триватиме
І хто стане вашим спадкоємцем
Коли ти мертвий і пішов