Переклад тексту пісні Love Don't Lie - Bonfire

Love Don't Lie - Bonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Don't Lie, виконавця - Bonfire. Пісня з альбому You Make Me Feel - The Ballads, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.06.2009
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Love Don't Lie

(оригінал)
Close your eyes when memories are fading
Hold me tight 'til death do us part
Dream away the tears you have been crying
'Cause love will rise again
Love is like the unknown answer
To the questions of your heart
Love is patient, love is kind
Don’t you let it slip away
Love don’t lie — love don’t lie
Love don’t lie — love don’t lie
Drift away on the oceans of your feelings
Here to stay is the emptiness inside
Time goes by while your heart is held to ransom
'Til love will set you free again
Love is like a clear blue river
Love is more than words can say
Love don’t envy, love don’t hurt
If you only let it be
Love don’t lie — love don’t lie
Love don’t lie — love don’t lie
Love is like the uncut diamond
Hiding in your heart to stay
But love ain’t love 'til you finally give it away
It’s coming back to you someday
(переклад)
Закрийте очі, коли спогади згасають
Тримай мене, поки смерть не розлучить нас
Мрійте про сльози, які ви плакали
Бо любов воскресне знову
Любов — як невідома відповідь
На запитання вашого серця
Любов терпляча, любов добра
Не дозволяйте йому вислизнути
Любов не бреше — кохання не бреше
Любов не бреше — кохання не бреше
Відпливайте в океани своїх почуттів
Тут залишитися — порожнеча всередині
Час іде, поки твоє серце тримають на викупі
«Поки любов знову не звільнить вас
Кохання як прозора блакитна річка
Любов — це більше, ніж можуть сказати слова
Кохання не заздри, кохання не боляче
Якщо ви тільки дозволите такому
Любов не бреше — кохання не бреше
Любов не бреше — кохання не бреше
Любов як неогранований діамант
Сховавшись у вашому серці, щоб залишитися
Але любов не є любов’ю, поки ти нарешті не віддаш її
Колись воно повернеться до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel 2009
Eye of the Tiger 2018
Why Is It Never Enough 2009
Sweet Home Alabama 1999
Who's Foolin' Who 2009
Lonely Nights 2017
Hold the Line 2018
If It Wasn't for You 2009
Warrior 2020
Deadly Contradiction 2011
Give It a Try 2009
I'd Love You to Want Me 2009
Desire 1998
Let Me Be Your Water 2009
Power Train 2017
Blink of an Eye 2009
Ride the Blade 2020
Starin' Eyes 2021
Sdi 2019
Sword and Stone 2019

Тексти пісень виконавця: Bonfire