Переклад тексту пісні Let It Grow - Bonfire

Let It Grow (оригінал)

No more hunger — no holy wars
It all lies in our hands
No more soldiers — no rich and poor
Paradise and promised land
Some people say I’m just a daydreaming fool
Out of season — out of mind
I’m still dreaming 'bout a world united
I grow the seed of love and hope inside
Everybody’s sharing peace and freedom
Let it grow — let it grow
No repressions — no more chains
For the one’s who want to be — free
No walls and fences — no more pain
Just imagine what you see
We all just carry on and turn another page
Hoping and praying for a time of change
I’m still dreaming 'bout a world united
I grow the seed of love and hope inside
Everybody’s sharing peace and freedom
Let it grow — let it grow

Let It Grow (переклад)

Немає більше голоду — жодних священних воєн
Все в наших руках
Немає більше солдат — не багатих і бідних
Рай і земля обітована
Деякі люди кажуть, що я просто дурень, який мріє
Поза сезону — з розуму
Я все ще мрію про об’єднаний світ
Я вирощую всередині зерно любові та надії
Усі поділяють мир і свободу
Нехай росте — нехай росте
Немає репресій — більше немає ланцюгів
Для тих, хто хоче бути — вільним
Немає стін і огорож — більше немає болі
Просто уявіть, що ви бачите
Ми всі просто продовжуємо і перегортаємо іншу сторінку
Сподіваючись і моліться, щоб настав час змін
Я все ще мрію про об’єднаний світ
Я вирощую всередині зерно любові та надії
Усі поділяють мир і свободу
Нехай росте — нехай росте