Переклад тексту пісні Just Follow the Rainbow - Bonfire

Just Follow the Rainbow - Bonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Follow the Rainbow, виконавця - Bonfire. Пісня з альбому Branded, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 20.01.2011
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Just Follow the Rainbow

(оригінал)
Red is the colour of blood and love
Blue is a symbol for peace and skies above
Green is the colour of safety and hope
Black is the symbol of sorrow all over the globe
Life is like a prism — hiding our destiny
A pot of gold — through the eyes of a child
So just follow the rainbow
Every colour shows a little piece of truth
Just follow the rainbow
Living colours like a miracle come true
Just follow the rainbow
White is the colour of an innocent child
Purple’s the symbol for a churchman gone wild
Yellow’s the colour of wisdom and joy
Black is the colour of water reflecting the oil
There’s a treasure waiting — right before your eyes
Until the sun kisses the rain — again
So just follow the rainbow
Every colour shows a little piece of truth
Just follow the rainbow
Living colours like a miracle come true
Just follow the rainbow
(переклад)
Червоний — колір крові та любові
Блакитний — символ миру та неба над ними
Зелений — колір безпеки та надії
Чорний — символ скорботи по всій земній кулі
Життя як призма — приховує нашу долю
Горщик із золотом — очима дитини
Тож просто слідуйте за веселкою
Кожен колір показує трохи правди
Просто слідуйте за веселкою
Живі кольори, як диво, збуваються
Просто слідуйте за веселкою
Білий — колір невинної дитини
Фіолетовий — це символ здичавілого церковника
Жовтий колір мудрості та радості
Чорний — це колір води, що відбиває масло
Тут скарб чекає — прямо перед вашими очима
Поки сонце не поцілує дощ — знову
Тож просто слідуйте за веселкою
Кожен колір показує трохи правди
Просто слідуйте за веселкою
Живі кольори, як диво, збуваються
Просто слідуйте за веселкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel 2009
Eye of the Tiger 2018
Lonely Nights 2017
Sweet Home Alabama 1999
Hold the Line 2018
If It Wasn't for You 2009
Deadly Contradiction 2011
Warrior 2020
Give It a Try 2009
I'd Love You to Want Me 2009
Blink of an Eye 2009
Power Train 2017
Desire 1998
Let Me Be Your Water 2009
Who's Foolin' Who 2009
Sdi 2019
Why Is It Never Enough 2009
Starin' Eyes 2021
Ride the Blade 2020
Feels Like Comin' Home 2009

Тексти пісень виконавця: Bonfire